Translation for "pintura acrílica" to english
Similar context phrases
Translation examples
:: La enseñanza artística se ve fuertemente afectada por las limitaciones para adquirir insumos y materiales necesarios para el estudio de diferentes disciplinas del arte, como óleos, pinturas, acrílico y pinceles para las artes plásticas, instrumentos musicales, entre otros.
:: Arts education is also severely affected by the constraints on purchasing the supplies and materials required for the study of various arts disciplines, including oil and acrylic paints and brushes for the plastic arts, musical instruments and other items.
Si encontrara un cuadro pintado con pintura acrílica querría decir que no es un Pollock porque las pinturas acrílicas empezaron a utilizarse de forma extendida, después de que Pollock muriera en 1956.
If you found a painting with acrylic paints... you'd know it wasn't by Pollock... because acrylic paints didn't come into use... general use, until after Pollock died in 1956.
Pintura acrílica, pigmentos disueltos en una emulsión de polímero.
Acrylic paint. Coloring pigment dissolved in polymer emulsion.
Resultaron ser hebras de una pluma sintética... que fue pintada con pintura acrílica roja.
Turns out they are strands from a synthetic feather that's been coated in a red, acrylic paint.
La pintura acrílica cuando se combina con endurecedores a veces se utiliza en laca de uñas.
Acrylic paint, when combined with UV hardening compounds, is sometimes used in gel fingernail polish.
En segundo lugar, tenemos pintura acrílica bajo sus uñas.
Secondly, we got acrylic paint under the nails.
- Decía que estoy haciendo algo abstracto en pintura acrílica, pero no es...
- I was saying I'm working on some abstractions in acrylic paint, but it's not...
También estoy pensando en pintar mi ropa con pintura acrílica así no tendré que plancharlos nunca más.
I'm also thinking about painting my clothes. With acrylic paint so I never have to iron them again.
Con un pincel pequeño y sus pinturas acrílicas comenzó a pintar signos en el mango.
With a tiny brush, she began to paint signs on the handle with her acrylic paints.
—Tendió la mano y acarició la pintura acrílica con las yemas de los dedos—.
She reached out and brushed the textured acrylic paint with her fingertips. “I miss him.
Y se desarrolló sin pausa durante horas, en un intenso y brillante color, del tipo que se encuentra en la pintura acrílica, dijo Nicholas.
And it rolled on and on for hours, in a strange vivid shiny color, the kind, Nicholas said, you find in acrylic paint.
De unos cinco centímetros de diámetro y color marrón, había sido trazada con pintura acrílica de uso corriente, aplicada cuidadosamente con un pincel.
About five centimetres in diameter, with a brownish pigmentation, it had been applied using a paintbrush and common acrylic paint.
Las novedades performativas –la pintura acrílica, el tubo de neón, el saxofón en su época, la música electrónica actual– oscurecen esta verdad fundamental.
Performative novelties—acrylic paint, the neon-tube, the saxophone in its time, electronic music today–obscure this fundamental truth.
Roz las apartó con cuidado y rebuscó en la bolsa de la compra, en la que había celofán, un pincel y tres tubos de pintura acrílica.
Roz pushed them tenderly to one side and rummaged through her carrier bag of shopping, removing some cellophane, a paintbrush, and three tubes of acrylic paint.
Le enseña orgullosa un improvisado bloc de viejos dibujos, que Hilmi había separado y reunido para ella y que, equipada con unos tubos de pintura acrílica y unos pinceles que él le había dado, ella ha coloreado.
She proudly shows him an improvised notebook of old drawings that Hilmi had collected and bound for her, preliminary sketches of the dreaming boy, which Josie, equipped with a few tubes of acrylic paint and some paint-brushes he’d given her, has coloured in.
Comencé a guardar la plata en una cuenta de ahorros que abrí a escondidas, y de ahí sacaba para invitar a Manuel, comprarle libros, películas, mucha pintura acrílica para que saliera a pintar todos los muros que quisiera, pagarle entradas a cine.
I started to keep my money in a savings account that I opened secretly, and from it I’d make withdrawals to take Manuel out, and to buy him books and movies and lots of acrylic paint so that he could paint all the walls he wanted, and to pay for his tickets at the movies.
Según avanzaba por el largo corredor, echó una ojeada al estudio —mesa de dibujo sobre la cual colgaba una lámpara fluorescente; dibujo de un hombre saltando para alcanzar algo, los brazos extendidos por encima de la cabeza, los músculos del pecho marcados; tubos de pintura acrílica abiertos en una mesa de trabajo próxima a un caballete vacío— y continuó caminando.
He walked down the long hallway, glancing into the small studio room—drawing board overhung with a fluorescent light, painting of a man jumping up for something, arms stretched over his head, chest muscles rippling, tubes of acrylic paint twisting on a worktable near an empty easel—and continued walking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test