Translation for "pigmentos fotosintéticos" to english

Pigmentos fotosintéticos

• photosynthetic pigments

Translation examples

photosynthetic pigments

El mencionado sensor, cuyo lanzamiento está previsto en 1995, tiene como finalidad proporcionar observaciones mundiales de concentraciones de pigmentos fotosintéticos contenidos en las plantas marinas microscópicas denominadas fitoplancton.
SeaWiFS, scheduled for launch in 1995, is designed to provide global observations of photosynthetic pigment concentrations contained in the microscopic marine plants called phytoplankton.

Las principales tecnologías que han contribuido a una mejor comprensión de los organismos del lecho marino son las siguientes: la cromatografía líquida de alto rendimiento, utilizada para el análisis de los pigmentos fotosintéticos; la citometría de flujos, empleada en la enumeración de partículas fraccionadas por tamaño y en la discriminación de grupos específicos por dispersión celular y características de la fluorescencia; el uso de bibliotecas de clones de ADN para la identificación de grupos de organismos por similitud de la secuencia nucleótida; la utilización de sondas oligonucleótidas, que han permitido la identificación de grupos específicos de organismos y la enumeración o cuantificación relativa por microscopía epifluorescente, o hibridización sobre mancha (grupos ordenados de muestras).
71. The main technologies that have advanced the understanding of seabed organisms are high performance liquid chromatography, used for detailed analysis of photosynthetic pigments; flow cytometry, used in the enumeration of size-fractionated particles and the discrimination of specific groups of organisms by cell scatter and characteristics of fluorescence; the use of DNA clone libraries for identification of groups of organisms by nucleotide sequence similarity; and the use of oligonucleotide probes, which have allowed identification of specific groups of organisms and enumeration or relative quantification by epifluorescence microscopy, or dot-blot hybridization (arrays).

Había detectado las lecturas de absorción de varios tipos de pigmentos fotosintéticos, rodopsina y clorofila principalmente.
It had detected the absorption signatures of several classes of photosynthetic pigments, most notably rhodopsin and chlorophyll.