Translation for "piezas de equipaje" to english
Piezas de equipaje
Translation examples
Además, algunas piezas de equipaje habían sufrido daños intencionados y su contenido había sido rasgado con un instrumento punzante y manchado con un producto químico no identificado.
In addition, some pieces of luggage had been intentionally damaged, with the contents torn with a sharp instrument and stained with an unknown chemical.
Oh, ¿qué tal un buen pieza de equipaje?
Oh, how about a nice piece of luggage?
Aquí tienes, tenemos 30 piezas de equipaje.
Here you go-- we have 30 pieces of luggage.
Si entregamos cuatro piezas de equipaje a un solo hotel...
If we deliver four pieces of luggage to one hotel, ok, got it?
Tengo más bien una gran pieza de equipaje
I've got rather a large piece of luggage.
Tenemos tres piezas de equipaje.
We have three pieces of luggage.
Pieza de equipaje tan grande... ...es demasiado...
Piece of luggage that big... it's too...
Estoy lista. '20 piezas de equipaje de al menos cinco hoteles diferentes.'
20 pieces of luggage from at least five different hotels.
Eran las tres de la tarde y había cinco piezas de equipaje en la entrada del apartamento, una junto a otra sobre la moqueta.
It was three o’clock in the afternoon and there were five pieces of luggage inside the apartment door, side by side on the carpet.
Encontré una ducha y mi maleta colocada sobre un aparador alto diseñado para piezas de equipaje mucho más grandes que la mía.
I found not only a shower but also my suitcase resting on a folding stand designed for much grander pieces of luggage.
Cuando el conductor hubo terminado y tres piezas de equipaje descansaban en la pasarela, el pasajero le entregó una de las tarjetas institucionales.
When the driver was finished and three pieces of luggage rested on the walkway, the passenger handed him one of the institutional cards.
A toda velocidad, Tatsuo le explica que el Verso tiene capacidad para cuatro piezas de equipaje (pero yo apenas traigo una maletita roja, piensa él).
At full speed, Tatsuo explains that the Verso has enough space to accommodate four pieces of luggage (but I only have a small red suitcase, Watanabe thinks).
El hecho era que ya había varios hombres que intentaban levantar la diligencia, otros soltaban los caballos y algunos más subían los baúles y otras piezas del equipaje colocado sobre el techo del vehículo.
Anyway there were men attempting to raise the coach, men trying to release the horses and others who carried the trunks and other pieces of luggage that had been stacked on the roof up onto the road.
Mi querido Wilton: Le ruego encarecidamente se ocupe del debido cuidado y seguro resguardo de cinco piezas de equipaje consignadas bajo mi nombre a su dirección de Londres, embarcadas en el navio de la Hon.
My Dear Wilton, I charge you most strictly with the proper care and safe storage of five pieces of luggage consigned in my name to your London address aboard the Han.
La rampa bajó por fin, y Kalenda pudo ver la diminuta silueta de Han Solo y la silueta bastante menos minúscula, incluso vista desde tan lejos, de Chewbacca el wookie, bajando por la rampa con una voluminosa pieza de equipaje cada uno.
At last it swung down, and she could see the tiny figure of Han Solo and the rather less tiny figure, even at this distance, of Chewbacca the Wookiee, coming down the gangway, each carrying a fair-sized piece of luggage.
Consiste en ser descuidada con respecto a las posesiones, ser incapaz de tirar nada, adquirir objetos continuamente: al volver del viaje a París («y una breve visita a su Polonia natal») el verano siguiente, desembarcaste con sesenta y cinco piezas de equipaje, según contaron los periodistas neoyorquinos.
It is to be careless about possessions, to be unable to throw anything away, to be continually acquiring: you disembarked with sixty-five pieces of luggage when you came from the following summer’s trip to Paris (“and a brief visit to her native Poland”), the New York papers recounted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test