Translation for "pies largos" to english

Pies largos

• long feet

Translation examples

long feet

Pálida. Pies largos.
Pale skin, long feet.

Seth reparó en que tenía los pies largos, de color marfil, acribillados de picaduras de insecto.
He noticed her long feet, the color of ivory, peppered with insect bites.

—¿Un tipo alto y larguirucho con manos palmípedas y pies largos, y el pecho grande como un barril?
Tall, lanky fellow with webbed hands and long feet, and a big barrel chest?

Era negro de arriba abajo, pero como de piel clarita, uno de esos morenos de pan de jengibre, con las manos muy grandes y los pies largos.
He was black all over, but sort of light-colored, too—like a real bright gingerbread nigger—with great big hands and long feet.

Un muchacho, el esbozo rápido de un muchacho, leyendo un cómic o una revista, con los pies largos enganchados en los travesaños de un taburete metálico y unas Top Ten nuevas en los pies—.
A boy, the offhand sketch of a boy, reading a comic book or a magazine, long feet hooked through the slats of a metal stool, a pair of brand-new Top Tens.

La profesora de hogar, que duró sólo un año, era una mujer nerviosa, de pies largos y rodillas protuberantes como naranjas que habían sido causa de cierta hilaridad dentro de la clase.
The home ec teacher was a nervous woman, who lasted only a year, and whose long feet and knees that bumped out like two oranges had been a source of some hilarity among the class.

Era una mujer alta, de hombros estrechos, erguida y esbelta aún a los setenta años; tenía piernas y pies largos, muñecas y tobillos delicados y unas orejas muy pequeñas, casi cómicas.
She was a tall, narrow-shouldered woman, seventy years old but still upright and trim, with long legs and long feet, delicate wrists and ankles and tiny, almost comical-looking ears.