Translation for "pies delanteros" to english

Pies delanteros

• front feet
• forefeet

Translation examples

front feet

Tenía amputado uno de sus pies delanteros.
One of its front feet had been cut off.

forefeet

las patas delanteras llegan a ser brazos y los pies delanteros manos.
forelegs become arms and forefeet become hands.

Notaréis que todos tienen los pies delanteros mucho más grandes que los traseros, señal segura de mayor resistencia.
You will note that all have much larger forefeet than rear feet, a sure sign of superior staying power.

Sus pies delanteros, armados con uñas semirretráctiles más grandes que la palma de una mano, aterrizaron a sólo unos centímetros del paralizado cuerpo del troll.
Her forefeet, armed with semiretractile claws larger than a man’s palm, landed only centimeters from the troll’s paralyzed body.

Dejé caer a la muchacha, aferré el cabestro del pío, le torcí la cabeza y con una patada en los pies delanteros, como nos enseñaban a hacer con los clientes díscolos, lo dejé sin apoyo.
I dropped the girl, caught his halter, twisted his head, and kicked his forefeet from under him as we were taught to do with unruly clients.

Algunos de los pies traseros penetraron profundamente en el Hielo Ártico, posando los pies delanteros en el Océano Pacífico Norte. Pero en verdad no somos para él sino un poco de polvo, y es indiferente a nuestras montañas o nuestras Variaciones Climáticas.
Some of his rear feet broke far into the Arctic Ice, while others of his forefeet entered the Northern Pacific Ocean - but truly to him we are but sand under his feet, and he is indifferent to our mountains or our Climatic Variations.