Translation for "piedra en forma de" to english

Piedra en forma de

• stone shaped
• shaped stone

Translation examples

stone shaped

Sebastian había encontrado una piedra con forma de rollito de mantequilla.
Sebastian had found a stone shaped like a butter roll.

Eketi había venido a la India tras haber hecho la promesa de recuperar una antigua piedra en forma de falo que su tribu había protegido durante siglos, pero que había sido robada por la codicia de un funcionario indio destinado en Pequeña Andamán.
Eketi had come to mainland India on a quest, having taken a vow to recover an ancient stone, shaped like a phallus, which had been protecting his tribe for centuries but which had fallen prey to the greed of an Indian welfare officer posted on Little Andaman.

A partir de los restos de dientes de homínidos y otros fósiles cercanos, sabemos que éramos omnívoros, equipados con molares para triturar los frutos secos; pero también, al pasar de buscar piedras en forma de hacha a aprender a fabricarlas por nosotros mismos, poseíamos los medios para matar eficientemente y alimentarnos de animales.
From the remains of hominid teeth and other nearby fossils, we know we were omnivores, equipped with molars to crunch nuts—but also, as we advanced from finding stones shaped like axes to learning how to produce them, possessed of the means to efficiently kill and eat animals.

shaped stone

—He encontrado otra de esas grandes piedras en forma de seta —les dijo—.
He said, "We just found another of big m-shaped stones.

Firebrass bajó de la piedra en forma de seta, y los cabos ocuparon su lugar.
Firebrass got off the mushroom-shaped stone, and the corporals took his place.

Entonces se dio cuenta de que no era una piedra en forma de huevo sino realmente el huevo de alguna especie.
He came to realize that it was not an egg-shaped stone but an actual egg of some sort.

Las grandes piedras, en forma de óvalo, estaban unidas por una cadena de platino y refulgían a la luz de las velas.
The large, pear-shaped stones were strung together on a platinum chain, and they sparkled in the candlelight.

A menudo me parece que carezco de él y tengo en su lugar una simple piedra en forma de corazón;
I often feel that I myself am without one, and possess in its stead merely a heart-shaped stone;

Un momento después estaban cruzando una enorme sala llena de arcos de piedra con formas ovaladas.
A moment later they were passing through an enormous room full of keyhole-shaped stone archways rising overhead.

Tilo se preguntó qué apariencia tendría un alma sin liberar, cómo sería una piedra en forma de alma en una pira funeraria.
She wondered what an un-released soul, a soul-shaped stone on a funeral pyre, might look like.

Lady Alison esparció aquellas piedras de formas extrañas delante de ella, se sentó y las estuvo mirando largo rato.
Lady Alison laid out the oddly shaped stones before her, and sat and gazed at them for a long time.

Aquellos bancos de piedra de forma extraña llamados foochesth eran ubicuos en los cazaderos de Kzin, como si éstos fuesen parques.
These oddly shaped stone couches called foochesth were as ubiquitous as park benches throughout the hunting parks of Kzin.