Translation for "piedra de marmol" to english

Piedra de marmol

• marble stone

Translation examples

marble stone

Remitiéndose al dictamen del perito del seguro, el Tribunal resolvió que la vendedora no había embalado los paneles de piedra de mármol de una forma adecuada y que la responsabilidad de la vendedora no quedaba excluida en virtud del artículo 35 3) de la CIM, puesto que no había demostrado que las entregas anteriores hubiesen sido del mismo tipo de mercaderías.
Referring to the insurance expert's opinion, the court found that the seller had failed to package the marble stone panels in an adequate manner and that the seller's liability was not excluded under article 35(3) CISG, since it had failed to prove that the previous deliveries had been of the same kind of goods.

La compradora, una empresa alemana distribuidora de piedras naturales, compró paneles de piedra de mármol a una vendedora italiana.
The buyer, a German company dealing with natural stones, bought marble stone panels from the Italian seller.

Entraron cautelosamente en el interior y la piedra de mármol volvió a cerrarse a sus espaldas.
They crept through, and the marble stone swung back into its place.

Arrojó la hoja por sobre las piedras de mármol donde sonó con estrépito hasta quedar inmóvil.
He dropped his blade on the marble stones where it clattered and came to a rest.

«Mis muros están adornados maravillosamente con piedras de mármol blancas como la leche…». Así, podría decirse, es como debían de ser los antiguos ancestros de las adivinanzas infantiles modernas.
‘My walls are adorned wondrously with milk-white marble-stones…’ This, one might say, is what the modern children’s riddle’s ancient ancestor must have looked like.