Translation for "piedra cubierto" to english

Piedra cubierto

• stone covered
• covered stone

Translation examples

stone covered

Allí encontrarás una piedra cubierta
There you will find a stone cover

Una gran muralla de piedra, cubierta con huellas de manos.
A great wall of stone, covered in handprints.

No me di cuenta de que me sangraban las rodillas... por la dureza de la piedra donde estábamos, una piedra cubierta de arenilla.
I didn't notice my knees bleeding from the rough limestone we were on, stone covered in grit.

La pista más importante es una piedra cubierta de unas extrañas escrituras.
The most important clue was a stone covered in strange writing.

El templo era un montón de piedras cubiertas por la jungla.
The temple was a pile of stone covered by the jungle.

y no eran sólo alfombras, sino delgadas losas de piedra cubiertas con alfombras.
and they were not carpets only, but thin slabs of stone covered with carpeting.

Avanzó entre las piedras cubiertas de resbaladizo musgo y echó una ojeada al abismo.
He picked his way among stones covered with treacherous moss and peered over the abyss.

Era grande y silenciosa, tenía las paredes de piedra cubiertas por enredaderas y los descascarillados postigos descolgados en las ventanas.
Large and silent, stone covered with rustling creeper, flaking shutters slanting in the windows.

La misma loma está hecha de piedra cubierta con tierra y turba que oculta un túnel en su corazón.
The mound itself is made of stone covered with earth and turf that hides a tunnel at its heart.

Nos alejamos por un sendero que no reconocí, con rocas, arena y piedras cubiertas de musgo húmedo.
We went down a path that I did not recognize, with rock and sand and stone covered in wet moss.

Gracias a la luz que difundía pudo distinguir un desigual suelo de piedra, unos cuantos guijarros diseminados y el aljibe, una sencilla pared circular de piedra cubierta por un disco de madera que parecía el fondo de un barril.
In its glow he made out an uneven stone floor, a few scattered pebbles, and the well, a simple circle-wall of stone covered with a cross-braced wooden disk like a barrel-end.

covered stone

Sus goznes de hierro chirriaron, y la madera rechinó contra la piedra cubierta de musgo.
Its iron hinges creaked and the wood grated against the moss-covered stone.

Para acceder a la recepción era necesario cruzar un puente de piedra cubierto de hiedra.
To reach the reception area, you had to cross an ivy-covered stone bridge.

Las piedras cubiertas de liquen tenían a los lados oscuras marcas dejadas por las señales de los niveles del agua.
The lichen-covered stones were ribboned on the sides by dark watermarks.

Al lado, en medio de un montón de piedras cubiertas de helechos, brotaba un manantial que formaba un pequeño estanque.
Beside it, from a jumble of fern-covered stones, a spring trickled forth, forming a tiny pool.

Se colocó una larga pasarela desde la borda del barco del capitán Greldik hasta las piedras cubiertas de nieve del embarcadero.
A long plank was run down over the side of Captain Greldik's ship to the snow covered stones.

Luego ocurrió una cosa extraña cuando se aproximó a las paredes de piedra cubiertas de hiedra, algo totalmente inesperado.
Then a strange thing occurred as he drew near the ivy-covered stone walls, which was wholly unexpected.

Deteniéndose frente al zócalo, señaló a una escultura sobre un pedestal, un Ganesh labrado en piedra, cubierto de musgo y desgastado por el tiempo.
Stopping at the plinth, she pointed to an image on a pedestal, a weathered Ganesh carved in moss-covered stone.

A un lado de la vivienda había una mesita de pícnic acribillada de marcas de cuchillo, y en la parte trasera encontré un pozo de piedra cubierto.
On one side of the house was a small picnic table scored by knife marks, and at the back was a covered stone well.

Se dio cuenta de que estaba riendo como un perro, sintió que su pie conectaba con el cráneo de Blanco: era como una piedra cubierta con una toalla.
She felt herself grinning like a dog, she felt her foot connect with his skull: it was like a towel-covered stone.

Ser Vardis atacó, lanzando estocadas, pero Bronn retrocedió dando un pequeño salto sobre una piedra, cubierta de musgo.
Ser Vardis attacked, slashing, but Bronn leapt away from him, hopping lightly over a low, moss-covered stone.