Translation for "piedra afilada" to english

Piedra afilada

• sharp stone

Translation examples

sharp stone

Algunos estudiantes fueron maltratados y a algunos se les obligó a avanzar de rodillas sobre piedras afiladas.
Some students had been ill-treated; and some forced to walk on their knees over sharp stones.

Entre otras formas de malos tratos, se mantenía a los presos bajo el sol durante muchas horas y se los obligaba a arrastrarse por piedras afiladas.
Other forms of ill-treatment reported include being kept in the hot sun for prolonged periods and being forced to crawl on the ground over sharp stones.

La última vez que usamos una piedra afilada, perforó el cuero.
Last time we used a sharp stone, it poked a hole through the skin.

'El camino era una pesadilla llena de baches, 'Y fue salpicado con piedras afiladas.
'The road was a rutted nightmare, 'and it was peppered with sharp stones.

Podría haber sido, no sé, ¿una rama de un árbol o una piedra afilada?
"Could it have been, I don't know, a branch off a tree or a sharp stone?

Pasamos de atar piedras afiladas a la punta de unos palos, a tener, de repente, espadas de verdad.
We go from attaching sharp stones to the ends of sticks, and then all of a sudden, we have actual swords. DEEPAK SHIMKADA: In the

No pensé en mis botas de montaña y tropezaba torpemente con las piedras afiladas detrás de él.
I hadn't thought to put on my climbing boots and stumbled clumsily behind him across the sharp stones.

¿Y qué ibas a hacer con piedras afiladas?
What would you do with sharp stones?

Sí, así es. Pasamos de atar piedras afiladas a las puntas de unos palos, a tener, de repente, espadas de verdad.
We go from attaching sharp stones to the ends of sticks, and then all of a sudden, we have actual swords.

Las piedras afiladas hacían cortes en los pies de los misioneros.
These missionaries' feet were cut open by sharp stones.

Piedras afiladas, quizá, o hierro.
Sharp stones, perhaps, or iron.

Unas piedras afiladas se clavaron en sus pies en la carretera.
Sharp stones bit her feet along the road.

Madre estaba enseñando a Martha a escribir con una piedra afilada y una pizarra.
Mother was teaching Martha to write with a sharp stone and a slate.

A diferencia de ti, él puede distinguir la piedra afilada del hielo.
Unlike you, he can tell sharp stone from ice.

Su mano derecha resbaló con lo que parecía una piedra afilada.
His right hand grazed what felt like a sharp stone.

Un muchacho se sentó en un afloramiento de piedra, tallando una lanza con una piedra afilada.
A boy sat on an outcropping of rock, whittling a spear with a sharp stone.

Agarrando una piedra afilada, me levanté para ir a investigar la causa de su inquietud.
Picking up a sharp stone, I rose to investigate the cause of their concern.

Se acercó a Lok sacudiendo los brazos y tenía en la mano una piedra afilada.
She came at Lok brandishing her arms and there was still a sharp stone in one hand.

Le sangraba la oreja izquierda, golpeada por una piedra afilada.
Blood ran from his left ear, which had been gashed by a razor-sharp stone.