Translation for "pichel" to english

Pichel

noun

• tankard

Translation examples

tankard noun

—Muchos picheles —asintió Beldrune.
"A lot of tankards," Beldrune agreed.

Había ramitas de apio insertadas dentro de picheles de superficie ondulada;
Dimpled tankards were stuck with celery;

Levantó un pichel cuando el cuarto quedó en silencio.
He raised a tankard when the room had fallen silent.

—ofreció el posadero mientras llenaba un pichel—. ¿Y una para tu querida?
the innkeeper offered as he filled a tankard. “And one for your intended?”

El Bibliotecario levantó su pichel e inclinó la cabeza a Will con gesto amistoso.
The Librarian raised his tankard and gave Will a friendly nod.

Alnyskavver incluso le guiñó un ojo cuando depositaron los picheles junto a ellos.
Alnyskawer even winked at him as the tankards were set down beside them.

Derramaba el contenido de los picheles, confundía los pedidos y lloraba mucho por las noches.
She upset tankards, she bungled orders, and she wept much in the night.

Los toneleros del Pelican aserraron el poste y fabricaron picheles para que sirvieran de recuerdo a la tripulación.
The coopers of the Pelican sawed the post and made tankards as souvenirs for the crew.

El señor Grockleton murmuró a su esposa que iba a quitarle el pichel al violinista.
Mr Grockleton did murmur to his wife that he might remove the tankard.

El bar estaba decorado como una taberna inglesa, madera oscura y picheles de peltre en las paredes.
The bar was decorated like an English pub, dark wood and pewter tankards on the walls.