Translation for "petrolífero" to english

Petrolífero

adjective

• petroliferous
• oil-bearing

Translation examples

petroliferous adjective

Su inmensa riqueza petrolífera se ha usado para financiar la vasta expansión de los peregrinajes a La Meca, así como de mezquitas y escuelas y centros universitarios religiosos en todo el mundo;
Le immense ricchezze petrolifere dell’Arabia Saudita sono state usate per finanziare la vasta diffusione dei pellegrinaggi alla Mecca e delle moschee, nonché l’istituzione di scuole religiose e collegi in tutto il mondo;

Los combates se recrudecieron en el frente; Irán reconquistó algunos puntos estratégicos y abrió un nuevo frente en territorio iraquí, pero aun así no lograba expulsar a los iraquíes de los centros petrolíferos de Quramshar y Abadán.
Erano in corso violente battaglie al fronte, l’Iran aveva riconquistato alcune zone strategiche e aperto un nuovo fronte in territorio iracheno. Ma sembrava ancora impossibile ricacciare l’esercito nemico dalle importanti città petrolifere di Khorramshahr e Abadan.

oil-bearing adjective

Para determinar exactamente donde se encuentran los estratos rocosos petrolíferos, una vez que se ha descubierto el yacimiento petrolífero, se aplican modernas técnicas que emplean ondas sonoras en una cuadrícula muy densa que cubre toda la superficie del yacimiento.
In order to accurately define the whereabouts of the layers of oil-bearing rocks, once an oilfield has been discovered, modern techniques using sound-waves are applied on a fairly close-gridded spacing over the entire surface area of the field.

Antes de estar listos, dieron con una capa de arenas petrolíferas.
They struck the oil bearing sand even before they were ready.

En Oklahoma hay algunas propiedades que potencialmente podrían ser terrenos petrolíferos.
There are some properties in Oklahoma which are potentially oil-bearing.