Translation for "pesarlo" to english

Pesarlo

• weigh it
• i weigh

Translation examples

weigh it

El grupo contó el número de bombas extraídas, les puso etiquetas y las numeró; además, el jefe del grupo pidió que se reunieran los fragmentos de las bombas para pesarlos.
The group counted the bombs that had been recovered and tagged and numbered them. The leader of the group also asked for all the bomb fragments to be collected for weighing.

Pesarlas era un rito cotidiano.
Weighing was a daily rite.

Al menos podríamos pesarlas.
We could weigh them, at least.

se llevó las cosas para pesarlas.
he took the stuff away to weigh it.

—¿Quiere pesarlo ahora?
You want to weigh out now?

—Claro, pero tenemos que pesarla primero.
—Sure, but we gotta weigh it first, the man said.

Ahora esa omisión comenzaba a pesarle.
Now that omission was beginning to weigh upon him.

Verla reavivarse podría pesarle mucho.
To see it rekindled could weigh heavily on him.

Podemos pesarla y medirla más tarde.
We can weigh and measure her later.