Translation for "pertenecían se" to english

Pertenecían se

• they belonged
• it belonged

Translation examples

they belonged

Todos los acusados pertenecían a las Brigadas Rojas por el Comunismo.
They all belonged to the Red Brigades for Communism.

Pertenecían al género humano.
They belonged to the human race.

Se descubrió que los restos devueltos en 2002 no pertenecían al hombre en cuestión y que los devueltos en 2004 pertenecían a otras cuatro personas.
The remains returned in 2002 were found not to belong to the man in question, while those returned in 2004 were found to belong to four other persons.

Todas las víctimas pertenecían a dos familias.
All the victims belonged to two families.

Todas las víctimas pertenecían a la sociedad "Las Abejas".
All of the victims belonged to the "Las Abejas" society.

De ellas, 40 pertenecían a comunidades minoritarias.
Of these, 40 persons belong to minority communities.

Muchos de los despedidos pertenecían a la comunidad uzbeka.
Many of those dismissed belong to the Uzbek community.

Antes de 1978 los renos pertenecían al hogar.
Before 1978 the reindeers belonged to the household.

Ambos pertenecían a la Fuerza de Reserva.
Both belonged to the Reserve Force.

No obstante, la mayoría de los reportajes pertenecían a la categoría de "otros".
However, most of the stories belonged to the category Other.

Pero no le pertenecían.
But they did not belong to her.

Se pertenecían el uno al otro.
They belonged with each other.

Pero ya no me pertenecían.
But they didn’t belong to me.

Pertenecían a Bellobosque.
They belonged to Bellgrove.

Pertenecían al sindicato.
They belonged to the syndicate.

Pertenecían a la Reforma.
They belonged to the Reformation.