Translation for "personas toman" to english

Personas toman

• people take

Translation examples

people take

Algunas personas toman la responsabilidad, y otros no.
Some people take responsibility, and others don't.

¿Sabes por qué mucha de las personas toman psiquiatría, no?
You know why most people take psych, right?

Muchas personas toman las toallas de los hoteles.
- One time at this hotel... Lots of people take towels from hotels.

Millones de personas toman Lexapro.
Millions of people take Lexapro.

Si un millón de personas toman esa droga, 30 mil pueden morir.
If a million people take that drug, 30,000 can die.

Algunas personas toman un poco demasiado lejos
Some people take it a little too far.

Cantidad de personas toman medicamentos contra la ansiedad.
Lot of people take anti-anxiety meds.

- Dejaste que estas personas toman Kyle.
- You let these people take Kyle.

Las personas toman lo que miran como les parece y ya
People take one look at me and go:

Muchas personas toman esto ahora en lugar de tomar pastillas.
Quite a lot of people take this now instead of taking pills?

La mayoría de las personas toman esto como cosa de rutina.
Most people take this sort of thing as routine.

Las personas toman nota de los deseos de Seres incomprensibles y todopoderosos.
People take notice of the wishes of unfathomable, all-powerful Beings.

Qué pocas personas toman este vuelo de Washington con fines humanitarios.
And how few people take this Washington flight for a human purpose.

La libertad es algo que las personas toman, y las personas son tan libres como desean serlo».
Freedom is something people take, and people are as free as they want to be.

Lo mismo cuando se habla de fútbol, por supuesto, pero las personas toman a su religión casi tan seriamente.
The same goes when discussing football, of course, but people take their religion nearly as seriously.

Mi padre rico decía: “La mayoría de las personas toman el apalancamiento más poderoso del mundo, su cerebro, y usan ese poder para hacerse pobres.
Rich dad said, “Most people take the most powerful leverage in the world, their brain, and use that power to make them poor.

Cuando las personas toman su conocimiento especializado y lo combinan con lo aprendido en la escuela respecto a «obtener un buen empleo», no resulta difícil darse cuenta por qué no les pasa por la mente la noción de hacer un negocio o convertirse en inversionistas.
When people take their intense specialization and combine it with their programming from school to “get a good job,” it’slleb,” i no wonder the whole concept of building a business or becoming an investor isn’t even on the radar for most people.

Es curioso, pero piensa en la empinada escalera que desciende desde Montmartre a través de la plaza Willette, donde algunas personas toman el funicular, pero ella siempre prefiere la escalera, porque es bueno para sus pantorrillas, pero también porque le gusta, y si camina en lugar de bajar en funicular, eso justifica un chocolat chaud en el bonito café que hay al pie.
She thinks, oddly, of the steep stairs going down from Montmartre through the Place Willette, how some people take the cable car but she always takes the steps because it’s good for her calves but also because she just enjoys it, and if she walks instead of rides it justifies a chocolat chaud at that pretty café at the bottom.