Translation for "personas locas" to english

Personas locas

• crazy people

Translation examples

crazy people

Las declaraciones delirantes de los dirigentes iraníes no son las de personas locas, sino las de fanáticos racionales con odios irracionales.
The delusional statements of Iran's leaders are not those of crazy people, but rational fanatics, with irrational hatreds.

Hay algunas persona locas, no te hacés una idea.
Some of the crazy people, you have no idea.

Personas locas tocándolo todo el tiempo.
Crazy people playing on it all the time.

- Sí, muchas personas locas.
- Yeah, a lot of crazy people.

Bien, realmente no salgo con personas locas que hablan con acertijos.
Okay, I don't really date crazy people who speak in riddles.

Un lugar horrible lleno de personas locas.
Horrible place full of crazy people.

¿No es la terapia más para... personas locas?
Isn't therapy more for...crazy people?

Oh, no. Solo vengo de locuras que hacen personas locas.
Oh, no, Amsterdam is crazy, it's full of crazy people.

No somos personas locas que tienes ardillas como mascota.
We're not crazy people who keep squirrels as pets.

Hay algunas personas locas en este viejo mundo loco.
There's some crazy people in this crazy old world.

Personas locas no permitidas.
Um... no crazy people allowed.

Tal vez estoy loca y simplemente no creo que lo esté, porque las personas locas nunca piensan que lo están, ¿verdad?
Maybe I am nuts and just don’t think I am because crazy people never think they’re crazy, right?

Una de las cosas que aprendí en mis años de mayor locura fue que uno podía estar en una habitación, con paredes, ventanas con barrotes y puertas cerradas con llave, rodeado de otras personas locas, o incluso metido en una celda de aislamiento a solas, sin que esa fuera, de hecho, la habitación en que uno estaba.
One of the things I learned in my maddest years was that one could be in a room, with walls and barred windows and locks on the doors, surrounded by other crazy people, or even stuffed into an isolation cell all alone, but that really wasn't the room one was in at all.