Translation for "personas de" to english

Personas de

• people from
• people of
• people

Translation examples

people from

15 personas de Arcadia
15 people from Arcadia

¿Proteger personas de qué?
Protect people from what?

Mantenga a las personas de una sobredosis.
Keep people from overdosing.

Todas son personas de antiguos casos.
All people from past cases.

Personas de la Alemania Occidental.
People from West Germany.

Hay personas de todas partes.
There are people from all over.

Son sólo personas de Marte.
It's only people from Mars.

- Sí, unas personas de Roma.
- Yes, some people from Rome.

Personas de sus vidas antiguas...
People from their old lives...

—Son las personas de la playa.
These are the people from the beach.

Aísla a las personas de su entorno.
It isolates people from their environment.

—Otro grupo de personas de la región de Allik.
“Group of people from Allik’s region,”

Me parecían personas de otra época.
They seemed like people from another age.

A todas esas personas de la cabaña de verano.
All those people from the summer cabin.

personas de Lymington, Sway e incluso Christchurch.
people from Lymington and Sway, and even Christchurch.

people of

El PNUD promoverá la inclusión social de los grupos más vulnerables, como las personas con discapacidad, las personas de edad, las personas sin hogar y las personas que viven con el VIH/SIDA.
UNDP will promote social inclusion of the most vulnerable groups, such as people with disabilities, elderly people, homeless people and people living with HIV/AIDS.

El respeto de los derechos humanos supone relaciones entre las personas, entre las personas y las instituciones, y entre las personas, las instituciones y el Estado.
Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State.

c) Excelencia de las personas (perspectiva de las personas); y
(c) People excellence (people perspective); and

Atención - niños, personas con discapacidades y personas de edad;
Care - children, people with disabilities and older people;

Asimismo, el hecho de que las remesas sean de "persona a persona" es otro aspecto positivo de éstas.
There are also advantages to the "people-to-people" aspect of remittances.

Conectividad persona a persona
People-to-people connectivity

Excelencia de las personas: perspectiva de las personas
People excellence: people results

Las personas de color.
People of color.

Bienvenidos, amables personas de Dogville.
Welcome good people of Dogville.

Personas de valor, Señor Doe.
People of courage, Mr. Doe.

Las buenas personas de Hamilton.
The good people of Hamilton.

¡A las personas de Red Hook!
People of Red Hook!

Hay personas de todo tipo.
There are people of all kinds.

Personas de toda confianza.
People of fullest confidence.

Las personas de mi fraternidad.
People of my fraternity.

Hay personas de otras religiones.
There are people of other faiths.

Algunas personas son personas y algunas otras personas son lobos.
‘Some people are people and some other people are wolves.’

Estas personas no son personas, son… ¿qué?
These people aren’t people, they’re . . . what?

Las personas que no necesitaban personas necesitaban personas alrededor para saber que ellas eran esa clase de personas que no necesitaban personas.
People who didn’t need people needed people around to know that they were the kind of people who didn’t need people.

Las personas, después de todo, son personas.
People, after all, are people.

people

Quizá algunas personas son personas de nevera, y otras personas son... personas de baño.
Maybe some people are fridge people, and other people are... toilet people.