Translation for "personas autistas" to english

Personas autistas

• autistic people

Translation examples

autistic people

—Las personas autistas se preocupan por las personas autistas —dice Eric. —No es lo mismo —responde Cameron.
“Autistic people care about autistic people,” Eric says. “Not the same,” Cameron says.

No le gustan las personas autistas.
He does not like autistic people.

El Centro no es sólo para personas autistas;
The Center isn’t just for autistic people;

—No quieren a personas autistas como nosotros —dice Eric—.
“They don’t want autistic people like us,” Eric says.

—No sé por qué piensas que no le gustan las personas autistas —dice Tom.
“I don’t know why you think he doesn’t like autistic people,” Tom says.

—Cuando digo que es la gente como usted la que hace nuestro trabajo más difícil —dice el señor Stacy—, no me refiero a las personas autistas.
“When I say it’s people like you who make our job harder,” Mr. Stacy says, “I do not mean autistic people.

Sabe, incluso he pensado... Lo que nos enseñaron en las clases de psicología era que las personas autistas son silenciosas, retraídas, rígidas. Sonríe.
You know, I even thought — what we were told back in the psych classes we had to take was that autistic people were mostly nonverbal, reclusive, rigid.” He grins.

La idea de que las personas autistas son, o se vuelven, mentalmente enfermas, persistió hasta finales del siglo veinte, e incluso leí un artículo al respecto en una revista hace unos cuantos años.
The idea that autistic people are, or become, mentally ill persisted right through the end of the twentieth century, and I even saw an article about that in a magazine a few years ago.