Translation for "personal profesional" to english

Personal profesional

• professional staff

Translation examples

professional staff

- capacitación permanente del personal profesional y no profesional;
‒ To provide on-going training for professional and non-professional staff;

Total de miembros del personal profesional
% women Total professional staff

Total de personal profesional y categorías superiores
Service contracts Total professional staff and higher categories

146. En general hay escasez de personal profesional permanente.
There is a general lack of available and permanent professional staff.

Contará con la asistencia de una secretaría dotada de personal profesional contratado por la Junta.
It will be assisted by a secretariat of professional staff contracted by the Board;

Su prestación está a cargo de personal profesional.
They are provided by a professional staff.

Programa de capacitación de 2009 para el personal profesional palestino
2009 training programme for Palestinian professional staff

Ya que los catatónicos y gente extremadamente débil del hospital Enfield de la Marina rara vez tienen vehículos registrados, por lo general es bastante fácil encontrar sitio en esa callejuela, pero resulta ser un perenne motivo de fricción entre Pat Montesian y el Consejo de Dirección del HEM el que los internos de la Ennet House aparquen o no de noche en el parking del condenado hospital; esos sitios están reservados para el personal profesional de las unidades a partir de las 06.00 h, y el personal de seguridad del Enfield está harto de las quejas del personal médico contra coches hechos polvo de drogadictos que les quitan el sitio por la mañana.
Since the E.M.P.H.H. Units’ catatonics and enfeebled people rarely own registered vehicles, it’s generally pretty easy to find places along the little road to switch to, but it’s a constant sore point between Pat Montesian and the E.M.P.H.H. Board of Regents that Ennet House residents don’t get to park overnight in the big off-street lot by the condemned hospital building — the lot’s spaces are reserved for all the different Units’ professional staff starting at 0600h., and E.M. Security got sick of staffs’ complaints about drug addicts’ poorly maintained autos still sitting there taking up their spots in the A.M.