Translation for "personal activo" to english
Similar context phrases
Translation examples
Para profundizar en el análisis, se examinó también la composición demográfica del personal activo afiliado a los programas de seguro médico de las Naciones Unidas.
In order to analyse this further, the demographics of the active staff participating in the United Nations health insurance programmes was also reviewed.
Los jubilados y el personal activo participan de los mismos planes de atención médica.
Retirees and active staff members participate in the same health-care plans.
Composición demográfica del personal activo afiliado a planes de seguro médico de las Naciones Unidas
Demographics of active staff participating in United Nations health insurance plans
Los grandes aumentos del número de personal activo nuevo debido a la ampliación de las actividades de mantenimiento de la paz han contribuido a contener los incrementos de las primas en los últimos años.
Substantial increases in the number of new active staff owing to the expansion in peacekeeping activities have helped to contain premium increases in recent years.
Adiciones durante el ejercicio financiadas con cargo a recursos ordinarios y otros recursos al 7,5% de los costos de nóminas para el personal activo
Additions during the year funded from regular and other resources at 7.5% of payroll costs for active staff
En la lista de dotación de personal activo quedan 130 puestos vacantes correspondientes a minorías.
There are still 130 vacant minority posts to be filled on the active personnel establishment list.
La dotación actual de personal activo consta de 2.913 efectivos.
10. The current active personnel establishment is 2,913.
La actual dotación de personal activo es de 2.865 efectivos.
24. The current active personnel establishment of the Kosovo Protection Corps is 2,865.
La información será fundamental para determinar el número exacto de personal activo.
The information will be vital for arriving at an accurate figure of active personnel.
El censo independiente del personal activo de las fuerzas armadas, financiado por el PNUD, empezó a mediados de febrero y se espera que concluya a finales de marzo.
The independent census of active personnel in the armed forces, which is funded by UNDP, started in midFebruary and is expected to be completed by the end of March.
El PNUD accedió a financiar un censo independiente del personal activo en las fuerzas armadas en el marco de su programa de asistencia a la reforma del sector de la seguridad.
18. Under its programme of assistance for security sector reform, UNDP has agreed to finance an independent census of active personnel in the armed forces.
El número de puestos en la actual plantilla de personal activo a los que tienen acceso los representantes de minorías es insuficiente para alcanzar el objetivo de un 10% de miembros pertenecientes a minorías en el KPC.
There is an insufficient number of positions available to minorities in the active personnel establishment list to reach the 10 per cent minority goal for KPC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test