Translation for "personajes particulares" to english
Similar context phrases
Translation examples
La utilidad de este artificio, como sin duda lo intuyó muy bien Henry James, es que puesto que este personaje particular de Los embajadores, Strether, es de suma importancia, y porque es a través de lo que él ve, oye, siente, piensa, que se cuenta la historia y que se despliegan los caracteres de las otras personas involucradas, el autor encuentra fácil rechazar lo que no es pertinente.
The usefulness of the device, as Henry James without doubt very well saw, is that since this particular character, in The Ambassadors, Strether, is all-important, and it is through what he sees, hears, feels, thinks, surmises that the story is told and the characters of the other persons concerned in it are unfolded, the author finds it easy to resist the irrelevant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test