Translation for "persona a identificar" to english

Persona a identificar

• person to identify
• person identify

Translation examples

person to identify

El tribunal constitucional expresó que el delito de amenaza contra la moralidad está descrito de forma suficientemente clara en el Código Penal como una conducta no deseable en la medida en que toda persona puede identificar esa conducta y conocer sus consecuencias, o sea la pena consiguiente.
It stated that the crime of threatening morality is described sufficiently comprehensibly in the Criminal Code as undesirable conduct to the extent that any person can identify this conduct and learn of the consequences - punishment for such conduct.

10.3 El Estado parte afirma que la Ley de Personas Desaparecidas de 2004 se aprobó con el propósito de aumentar la búsqueda de personas desaparecidas, identificar de manera eficiente los restos mortales y determinar las circunstancias y las causas de las muertes.
10.3 The State party states that the Law on Missing Persons of 2004 was adopted with the aim to improve the tracing of missing persons, efficiently identify mortal remains and ascertain the circumstances and causes of their death.

person identify

Estas comisiones tienen la misión de reunir pruebas para establecer la legitimidad de las denuncias, localizar a las personas desaparecidas, identificar a los responsables y determinar las vías de recurso disponibles.
The commissions were mandated to inquire into evidence to establish the truth of the allegations, locate missing persons, identify those responsible and ascertain what legal action could be taken.

Moishe Rosen enseña un ejercicio mental de una frase que se ha vuelto un instrumento eficaz para ayudar a una persona a identificar su sueño.
Moishe Rosen teaches a one-sentence mental exercise that is an effective tool in helping a person identify his dream.