Translation for "perso-árabe" to english

Perso-árabe

• persian-arabic
• perso-arabic

Translation examples

persian-arabic

2. Por sus inmensas riquezas, el Sindh ha atraído siempre a invasores y refugiados, entre ellos arios, mongoles, griegos, persas, árabes, portugueses, ingleses y, recientemente, refugiados de la India.
2. With its immense richness, Sindh has always attracted invaders and refugees, including Aryans, Mongols, Greeks, Persians, Arabs, Portuguese, English and recently refugees from India.

Los cónyuges de matrimonios mixtos y cualquier otra persona que así lo desee pueden escuchar programas en azerbaiyano, persa, árabe, turco, inglés y francés.
People in mixed marriages and anyone else who so wishes can listen to programmes in Azerbaijani, Persian, Arabic, Turkish, English and French.

4.731 horas en persa, árabe y árabe para el extranjero, por el centro de Juzistán;
4,731 hours in Persian, Arabic and Arabic for overseas by the Khuzestan centre;

Cambara sabe que es la abreviatura de Khadija, un nombre común entre las mujeres de la comunidad xamari, los residentes cosmopolitas de Mogadiscio, a los que se tiene por una mezcla entre persas, árabes y somalíes.
Cambara knows that this is the short form of Khadija, a name common among the woman’s Xamari community, the cosmopolitan residents of Mogadiscio, believed to have descended from Persians, Arabs, and Somali.

Las historias, las novelas de caballerías, las epopeyas, los masnavis (cuentos narrados en pareados, en turco, persa, árabe o urdu) y las largas narraciones poéticas de la época premoderna describen de forma típica el mundo desde el punto de vista del lector.
The stories, romances, epics, masnavis (tales told in rhyming couplets, in Turkish, Persian, Arabic, or Urdu), and long poetic narratives of premodern times typically describe the world from the reader’s point of view.

Volvió su atención al piso principal del salón, un espacio tan amplio como una plaza pública, en donde se reunían hombres procedentes de tres cuartas partes del mundo: kines, catayos, tibetanos, manchúes, coreanos, anmaneses, kampuchanos, birmanos, nanchoanos, turcos, persas, árabes, alanos, kipehakos, armenios, búlgaros, rusos, y hombres de muchas otras naciones cuyos nombres Taniko no había aprendido todavía.
She turned her attention to the main floor of the hall. In a space as vast as a public square, men from three-quarters of the world were gathered-Kin, Cathayans, Tibetans, Manchus, Koreans, Annamese, Kampuchans, Burmese, Nan Chaoans, Turks, Persians, Arabs, Alans, Kipchaks, Armenians, Bulgars, Russians-, and men of many other nations whose names Taniko had not yet learned.