Translation for "perseguidor de ambulancias" to english

Perseguidor de ambulancias

• ambulance tracker
• ambulance chaser

Translation examples

ambulance chaser

¿Por qué se habría puesto Elizabeth en contacto con un perseguidor de ambulancias como el tal Flannery?
What would Elizabeth be doing with a probable ambulance-chaser like Flannery?

Sabemos desde hace mucho tiempo que es un simple perseguidor de ambulancias.... Trudy rió.
“We’ve known for a long time that he’s a pure ambulance chaser…” Trudy laughed.

Un artero perseguidor de ambulancias cameló a su hermano y persuadió a la familia para que entablara un juicio cuanto antes.
A slick ambulance chaser got next to her brother, and he persuaded the family to sue quickly.

—Bueno, vamos a cotejar los archivos de Dar con todos esos e intentaremos ver cuál de todos los perseguidores de ambulancias está más implicado.
“Well, we’ll cross-check Dar’s files with these and try to see which of these ambulance chasers is most involved.”

Los laboratorios Ackerman se llevaban algún que otro rapapolvo por su conocida actitud a propósito de los abusos de las demandas y de los perseguidores de ambulancias que destrozaban la economía, pero el grueso del reportaje se centraba en Clay y su sorprendente ascenso al primer plano de las demandas colectivas de indemnización.
Ackerman Labs got in a few licks with its typical posturing about lawsuit abuse and ambulance chasers ruining the economy, but the bulk of the story was about Clay and his amazing rise to the forefront of mass tort litigation.