Translation for "perros mapache" to english

Perros mapache

• raccoon dogs

Translation examples

raccoon dogs

Nada fáciles de leer. Junto al «4» al revés, sólo el ecuador (el perro mapache, la diana) resulta legible desde donde estás.
Not easy to read. Besides the mirrored “4,” only the equator (the raccoon-dog, the bull’s eye) is at all legible from where you sit.

Le adornó el vientre con un perro mapache de testículos como balones de playa, le inscribió un «4» carmesí en la frente, el signo de la muerte, le pintó un tempestuoso paisaje marino en el trasero con olas gigantescas rompiendo en su región lumbar, y convirtió la diana en un remolino que atrapaba un barco pesquero en su oscuro centro, dando la impresión, a quien se acercara a ella por ese lado, de entrar en el ojo del huracán.
He decorated her belly with a bulbous raccoon-dog with testicles like beach balls, etched a crimson “4” on her forehead, the sign of death, inscribed a stormy seascape on her backside with giant waves crashing over the small of her back, and converted the target into a whirlpool with a fishing boat being dragged down into its dark center, giving one the sense, if one approached her from that direction, of entering the eye of the storm.