Translation for "perro-un-hombre" to english
Perro-un-hombre
Translation examples
He desarrollado un método para llevar a cabo la transformación de perro a hombre, y eso es todo.
I have developed a means to complete the transformation from dog to man and that is that!
Perro morder hombre” tiene un sentido totalmente distinto a “hombre morder perro”».
'Dog bites man' has a totally different meaning from 'man bites dog.' "
La epifanía de la unidad perro-caballo-hombre, una vez experimentada, era un sacramento nómada.
The epiphany of the dog-horse-man unity was, when experienced, a Nomad sacrament—according to Ombroz.
Sólo que en esta ocasión se trataba realmente de una historia de «perro muerde hombre»… y mujer, también, la versión actual.
Only this one was actually a dog-bites-man story . and woman as well, in this version.
Oyó un segundo ruido por encima de los perros: el hombre estaba intentando abrir la jaula del rottweiler.
He heard a second noise, above the roused dogs: The man was trying to open the Rottweiler’s cage.
Podía ver sus titulares desde donde estaba sentado, en grandes letras mayúsculas. ¡PERRO MUERDE HOMBRE!
He could see his headline from here, in huge bold caps: DOG BITES MAN!
Cuando salieron y subieron en el Ford con el perro, el hombre arremangado y sin americana seguía aún regando el jardín.
When they went out and got into the Ford with the dog, the man in the suspenders was still watering his midnight lawn.
En la última solo quedan dos casas en pie y por la calle no quedan más que perros callejeros, hombres callejeros y escombros.
The last have only two standing and nothing else but stray dogs, stray man and rubble.
Ya lo saben ustedes. Me han dicho que nuestro médico ha calificado al sistema en el que nos encontramos, de «esclavitud simbiótica»; la del perro al hombre, pero, más aún, que aparentemente abarca todo el reino animal del planeta.
You know that. I have been told that our Surgeon calls the system we are up against here 'symbiotic enslavement'-- like dog to man, only more so, and apparently covering the whole animal kingdom on this planet.
En cuanto al papel de Alma en la vida de Roger, no fue más que un correo, encargada de transportar a ese animal pequeñajo, anaranjado e inquieto por medio mundo, con el fin de unir perro y hombre en un amor eterno y apasionado.
As for Alma’s role in Roger’s life, she had merely been a courier, responsible for transporting the anxious little orange fellow halfway around the world, in order to unite dog and man in the eternal and devoted love that was their rightful due.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test