Translation examples
Apestoso perro viejo.
Stinking old dog.
-" Perro viejo", ¿no?
- You mean "old dog," right?
¿Simplemente perro viejo?
Just plain old Dog?
- Garret, perro viejo.
- - Garrett, you old dog.
¡Lobito, perro viejo!
Wolfie, you old dog!
¡Vincent, perro viejo!
Vincent, you old dog!
Charlie, perro viejo.
Charlie, you old dog.
—Un perro viejo, Havers.
“An old dog, Havers.”
Me figuro que sería un perro viejo.
I gather it was an old dog.
Parecía un perro viejo.
He sounded like an old dog.
Es un perro viejo y fiel.
He's one good old dog.
¿Cómo está ese perro viejo?
“How is the old dog – as clumsy as ever?”
Un perro viejo, enfermo y enloquecido.
A sick and crazy old dog.
—Ese perro viejo era un maldito cabrón.
‘The old dog was an evil bastard.’
Soy un perro viejo con una nueva manía.
I’m an old dog with a new trick.
Eres un astuto perro viejo, Taita.
You are a sly old dog, Taita.