Translation for "perro san bernardo" to english

Perro san bernardo

• saint bernard dog
• st. bernard dog

Translation examples

saint bernard dog

¿Quién se enfadaría con un enorme e inteligente perro San Bernardo?
How could you be angry with a large, intelligent Saint Bernard dog?

Un frenético perro San Bernardo ladra, alertando de unas sombras que se deslizan en la oscuridad. Cada figura se perfila fugazmente, luego desaparece.
A frantic Saint Bernard dog bayed at shadows slipping through the dark, each shape outlined briefly by the weather, then gone.

st. bernard dog

Siempre lamiéndome la mano como un perro San Bernardo.
Always licking my hand like a St. Bernard dog.

Un perro San Bernardo ha venido a salvarme.
A St Bernard dog has come to save me. My darling doggy!

Era una criatura del orden de los saurios, del tamaño de un perro San Bernardo, con el lomo dentado.
It was a creature of the lizard type, about the size of a St Bernard dog, with a serrated back.

Esta segunda edificación contenía cientos de barriles de roble, que descansaban de lado como si esperaran que aparecieran unos perros San Bernardo gigantes a recogerlos.
This second outhouse contained hundreds of oak barrels, which lay on their sides as if awaiting the giant St Bernard dogs to come and collect them.

El diminuto enano Dudú encontraba, en un episodio de muy breve duración, a una rata del tamaño de un perro San Bernardo a la que asustaba haciéndose pasar por gato y diciendo miau.
Little Dwarf Doodoo in a rather brief instalment encountered a rat the size of a St Bernard dog and he frightened the rat away by pretending to be a cat and saying miaou.

Al cruzar los Alpes, durante su segunda campaña italiana, Napoleón observó con aprobación el trabajo realizado por los cartujos, que rescataban a los viajeros atrapados en la nieve con la ayuda de perros San Bernardo que llevaban barrilitos de brandy.
Crossing the Alps on his second Italian campaign, Napoleon noted with approval the work done by the Carthusians, who rescued snow-bound travellers with the aid of St Bernard dogs carrying small kegs of brandy.

Una exploradora suiza que vivía en el valle, Colette Martin, había descrito sus viajes por el Sahara con un perro San Bernardo. Traduje sesenta páginas del francés y las envié con unas fotografías únicas de las mujeres beduinas y paisajes desérticos a un editor de Londres.
A Swiss woman explorer who lived in the valley, Colette Martin, had written about her travels in the Sahara with a St Bernard dog, and I translated sixty pages from French and sent them with her unique photographs of Bedouin women and desert scenery to a publisher in London.