Translation for "permite el análisis" to english

Permite el análisis

• allows analysis

Translation examples

allows analysis

Este tipo de cooperación transnacional fomenta las modalidades innovadoras de prevenir la delincuencia y permite reunir análisis y experiencias de todo el mundo en un sector en que antiguamente dichos recursos y experiencias se veían limitados por las fronteras nacionales.
This type of transnational cooperation fosters innovative ways of preventing crime and allows analysis and expertise from around the world to be brought together in a sector where, previously, such resources and expertise were limited by national boundaries.

El uso de los niveles de producción y consumo de 2005 como niveles básicos para la eliminación de la producción y el consumo en las Partes que operan al amparo del artículo 5 se basa en el argumento de que tal enfoque permite el análisis de las medidas de control propuestas y sus consecuencias a la luz de cifras conocidas y, por tanto, extrapolaciones más representativas que las basadas en cifras para años futuros.
The rationale for using 2005 production and consumption levels as the baselines for production and consumption phase out in Article 5 Parties, is that such an approach allows analysis of proposed control measures and their consequences in the light of known figures and, thus, more representative extrapolations than those based on figures for future years.