Translation for "permanecer por el tiempo" to english

Permanecer por el tiempo

• stay for time
• stay for the time

Translation examples

stay for the time

¿Cómo podría reaccionar Entreri si Jarlaxle tomaba la decisión de que debían permanecer durante un tiempo…, tal vez para siempre, medido en el tiempo que dura una vida humana?
How might Entreri react if Jarlaxle decided they should stay for some time-forever, perhaps, as measured in the life of a human?

—De acuerdo —respondió Marco—, entonces los demás, Cassie, Rachel y yo haremos turnos con Tobías, que puede permanecer todo el tiempo, excepto cuándo tenga que cazar. —De acuerdo, vámonos —indicó Rachel—. Venga, Jake, levántate, que nos vamos.
Marco said, "then the rest of us, Cassie, Rachel, and I, will rotate shifts, along with Tobias. Tobias can stay the whole time, except when he has to go hunting." "Okay, let's go," Rachel said. "Come on, Jake.

Cuando terminó su contrato, al mío aún le quedaban casi tres meses, debido a los diversos retrasos que había acumulado, y se ofreció voluntario a permanecer allí aquel tiempo extra y contribuir con tres horas al día por cuenta mía para sacarme antes de Mentiroso.
When his indenture was up mine still had almost three months to go, because of the various shortfalls I had accumulated, and he volunteered to stay the extra time and contribute three hours a day to my account to get me off Mentiroso sooner. And I let him.