Translation for "perirrenal" to english

Perirrenal

• perirenal

Translation examples

perirenal

5 mg/kg: aumento de los marcadores en plasma de trastornos hepáticos, edema perirrenal en los riñones, inflamación del hígado; Exámenes histopatológicos: inflamación generalizada del epitelio tubular con trastornos degenerativos
5 mg/kg: Increased plasma markers of liver injury, perirenal oedema in the kidneys, liver swelling, Histopathological examinations: extensive swelling of the tubular epithelium with degenerative changes

También se midió el PeCB en tejidos grasos abdominales, mamarios y perirrenales de 27 hombres y mujeres finlandeses adultos (Smeds y Saukko, 2001).
PeCB has also been measured in abdominal, mammary, and perirenal fat tissue from 27 adult Finnish males and females (Smeds and Saukko, 2001).

Perfora el músculo paraespinal, la grasa perirrenal, la glándula adrenal izquierda, el riñón izquierdo, el diafragma, el pulmón izquierdo, el pericardio y termina en el corazón.
Perforating paraspinal muscle, perirenal fat, left adrenal, left kidney, diaphragm, left lung, and pericardium, terminating in the heart.

Al mirar con más atención el riñón izquierdo destrozado veo la hemorragia perirrenal y el enfisema intersticial, y más pruebas de los mismos cambios anormales en el tejido en zonas cercanas a la trayectoria de la herida, las zonas más susceptibles de dañarse por un estallido.
Looking closely at the disrupted left kidney, I note perirenal hemorrhage and interstitial emphysema, and more evidence of the same abnormal tissue changes in areas closest to the wound track, areas most susceptible to damage from a blast.