Translation for "periodísticamente" to english

Periodísticamente

• journalistically

Translation examples

journalistically

Su pretensión es que él tomó un vínculo, copiado es periodísticamente importante para obtener la lista de clientes pegado en el Proyecto PM sala de chat, y en ese solo movimiento, producido la exposición penal por sí mismo.
Their claim is that he took a link, copied it it's journalistically important to get the client list pasted it into the Project PM chat room, and in that one move, produced criminal exposure for himself.

Como usted dijo, no es una gran historia periodísticamente hablando.
As you said, it's not much of a story, journalistically speaking

No es una gran historia, periodísticamente hablando.
It's not much of a story, journalistically speaking

Lo que me recuerda, ¿Cuándo voy a poder echarte mano periodísticamente hablando?
Which reminds me, when do I get my hands on you - journalistically speaking?

No es una gran historia, periodísticamente hablando, ¿verdad?
Not much of a story, journalistically speaking, is it?

Le dije que estaba interesado en él periodísticamente, él accedió a verme y nos volvimos amigos.
I declared a journalistic interest, he agreed to see me, and we became... well, friends.

Creo que estaba bien periodísticamente y creo que estaba bien legalmente, pero no estoy segura de qué tan bien estaba moralmente. ¿Cómo nos escuchaste?
I think I was okay journalistically, and I'm pretty sure I was okay legally. I'm just not sure I was airtight morally. How did you hear us?

—Desde luego, periodísticamente sería un golpe.
“It would certainly be a journalistic coup.”

—Tengo algo importante, periodísticamente hablando. —Soy toda oídos.
“Journalistically speaking.” “I’m all ears.”