Translation for "periodista dijo" to english
Translation examples
Un orador, que habló en representación de la Organización Internacional de Periodistas, dijo que el periodismo se estaba convirtiendo en una profesión cada vez más peligrosa y que, dado ese hecho, el Director General de la UNESCO había formulado una importante declaración sobre el Día Internacional de la Libertad de Prensa.
One speaker, representing the International Organization of Journalists, said that journalism was an increasingly perilous profession and, in this context, the Director-General of UNESCO had made an important statement on International Press Freedom Day.
Estaba desesperada, así que un hombre se puso en contacto conmigo por Internet, dijo que era amigo de mi padre, dijo que era periodista, dijo que me pagaría por cotilleos del mundo de la alta tecnología.
I was desperate, so a man reached out to me on the Internet, said he was a friend of my father's, said he was a journalist, said he would pay me for gossip from the high-tech world.
—Puedo entender por qué se ha convertido en periodista —dijo Rivett—.
“I can see why you became a journalist,” said Rivett.
Biszaya, la periodista, dijo: «Fantástico, no te olvides de ir al museo Brunai.
Biszaya, the journalist, said, “Cool, make sure you go to the Brunai gallery.
Carlos Sousa, el periodista, dijo gracias cuando ella lo invitó a pasar con el gesto de una sonrisa.
Carlos Sousa, the journalist, said thank you when she invited him in with the gesture of a smile.
El periodista dijo que El Griffin había atacado a dos mujeres en el conjunto de apartamentos.
The reporter said that the Griffin had gone after two women on your apartment block.
Y entonces el periodista dijo que iba a publicarlo todo.
And then the reporter said that he was going to print the whole thing.
Vi en las noticias a la chica que tenía toda la cara cortada la periodista dijo que se la arreglaron gratis.
I saw last week on the news that girl got her face all cut up... and the reporter said y'all fixed that for free.
El periodista dijo que el cónsul era responsable por las muertes de miles de personas en Bangladesh.
The reporter said that the consul was responsible for the deaths of thousands of people in Bangladesh.
Todo lo que la periodista dijo es completamente verdad.
Everything the reporter said is completely true.
—Es periodista —dijo el tercer hombre. Fred se echó a reír.
"He's a reporter," said the third man. Fred laughed.
¿Está claro? —No hablo con los periodistas —dijo Stone mientras Chapman asentía.
Is that understood?” “I don’t talk to reporters,” said Stone, as Chapman nodded in agreement.
El periodista dijo que Zivic era famoso por las fotos que hacía en los puntos calientes del planeta.
The reporter said Zivic was famous for his photographs of trouble spots around the world.
El periodista dijo que te habían dado un nombramiento, pero que pegaste a un oficial y te degradaron a sargento.
The reporter said you got a commission and then you hit an officer and they broke you back to sergeant.
Y el periodista dijo: «Si es así, ¿por qué sigues arriesgando la vida para tomar esas fotos?».
The reporter said, “If that’s so, why do you keep risking your life to take these pictures?”
El periodista dijo entonces que la policía se había pasado la tarde en el hotel con el senador y todos sus acompañantes, interviniendo los teléfonos y esperando alguna noticia.
The reporter said then that the police had been at the hotel with him and his staff all afternoon, manning the phones and waiting for word of her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test