Translation for "perforamos" to english

Perforamos

verb

• drill
• punch
• perforate
• puncture
• bore
• hole

Translation examples

drill verb

Perforamos mucho más profundo hasta un lago subterráneo.
We drilled down a whole lot further, hit an underwater lake.

Perforamos y desactivamos esos sensores primero.
We drill and disable those sensors first.

No perforamos más por debajo del Centro Beverly, La Ciénaga.
We stopped drilling under the Beverly Center, La Cienega.

Perforamos miles de pies bajo el acuífero subterráneo.
We drill thousands of feet below the underground aquifer.

Esto es por no decirle al tío Bobby que perforamos Southfork.
That's for not telling my Uncle about drilling on Southfork.

Hoy es un día importante para la brigada. Perforamos, ¿comprendes?
Sorry, we're celebrating the test drilling today.

Entonces, ¿por qué no perforamos la Reserva Natural Artica de Alaska?
So why not agree to drill in Alaska's Arctic National Wildlife Refuge?

Perforamos demasiado profundo.
We drilled way too deep!

¿Entonces perforamos en un área mala?
So we're drilling in a bad area?

Jefe, ¿por qué no perforamos?
Chief, why aren't we drilling?

Especialmente si no perforamos a demasiada profundidad, sin exceder el radio medio…
Especially since we're not drilling deep, no more than medium radius .

Conseguimos una orden judicial y perforamos la caja de seguridad cuando quedó claro que se había marchado.
We got a court order and had the box drilled when it was clear she was gone.

En ella vertemos nuestras aguas residuales, perforamos los pozos de petróleo submarinos y se producen la mayoría de los derramamientos de petróleo de los superpetroleros;
It is there that we dump our sewage, drill our offshore oil wells and suffer most of our supertanker oil spills;

punch verb

¿Por qué no perforamos las paredes de yeso... hasta que venga la policía?
Why don't we punch some sheetrock walls, Annie, you know, and have the cops show up, and...?

Usando estos láseres", perforamos un hoyo... en la capa protectora que cubre el planeta, la cual llamamos la capa del ozono".
Using these "lasers," we punch a hole in the protective layer around the world which we call the "ozone layer. "

perforate verb

Le pegamos electrodos a las antenas le perforamos el tórax y podemos controlar sus movimientos.
We glue electrodes to its antennae, perforate the thorax, and we can control its movement remotely.

puncture verb

¿Si los perforamos...?
If we puncture them...?

bore verb

Perforamos estas válvulas, echan una llamarada...
We bored out these propane valves to give you a flame...

Es la roca en la que perforamos.
It is the rock in which we bore.

hole verb

Así perforamos nosotros nuestro casco.
So we blast ourselves a hole.

¡Perforamos los dientes!
We make holes in teeth!