Translation for "perfilador" to english

Perfilador

• profiler

Translation examples

profiler

k) Medición de las corrientes en las aguas superiores con un perfilador acústico Doppler.
k. Measurement of currents in the upper waters with an acoustic Doppler current profiler (ADCP).

Los vehículos submarinos autónomos tienen un alcance considerable y pueden configurarse con perfiladores de subsuelo, un sonar de barrido lateral y sistemas de navegación por inercia.
AUVs have considerable range and can be configured with sub-bottom profilers, sidescan sonar and high resolution intertia navigation systems.

El sistema se está utilizando también en el proyecto ARGOS referente a flotadores sumergidos (Conjunto mundial de perfiladores sumergibles).
The system is also being used in the Argo (Global Array of Profiling Floats) project, which deals with subsurface floats.

Los demás instrumentos serán una versión perfeccionada del explorador del balance de radiación (Scarab) y un perfilador de la humedad atmosférica por microondas (SAPHIR).
The other instruments will be an upgraded version of the Scanner for the Radiation Budget (Scarab) and a microwave profiler of atmospheric humidity (SAPHIR).

Además, el BGR proporcionó un CD con datos de corrientes sin elaborar del perfilador acústico Doppler de corrientes obtenidos durante su expedición de exploración.
In addition, BGR provided a CD of raw Acoustic Doppler Current profiler (ADCP) current data obtained during its exploration cruise.

También se obtuvieron datos batimétricos y de un perfilador subabisal.
Bathymetric data and sub-bottom profiler data were also acquired.

Las estructuras de corrientes y temperaturas se pueden inferir de los datos de boyas obtenidos en largos plazos y de mediciones complementarias con perfiladores acústicos de corriente Doppler.
Current and temperature field structures can be inferred from long-term mooring data and from supplementary acoustic Doppler current profilers.

El contratista desplegó tres perfiladores acústicos Doppler de corrientes anclados al fondo oceánico que se recuperarán en mayo de 2014.
219. The contractor deployed three ocean bottom acoustic Doppler current profiler moorings that will be recovered in May 2014.

La compra de un perfilador de conductividad, temperatura y profundidad (CTD) y de un perfilador acústico Doppler de perfiles de corrientes (ADCP) se ha reprogramado para 2013.
The purchase of a conductivity, temperature and depth (CTD) profiler and an Acoustic Doppler Current Profiler (ADCP) has been rescheduled for 2013.

Derecha, el perfilador.
Right, the profiler.

Dra. Foley, perfilador criminal.
Dr Foley, criminal profiler.

Es un Profiler* (* Perfilador Psicológico)
- He's a profiler.

Una nueva perfiladora.
A new mission profiler.

Olvídate del perfilador.
Forget the profiler.

Necesitamos un perfilador.
We need a profiler.

Todos los perfiladores lo son.
All profilers are.

Wesley reinaba allí sobre once perfiladores más y, a aquellas horas, todos habían terminado su jornada y se habían marchado.
Wesley reigned over eleven other profilers, and at this hour, every one of them had left for the day.

Audry, una unidad sensora de alta tecnología autopropulsada, contenía un sonar de banda lateral, un magnetómetro y un perfilador de subfondo, todo embutido en una caja en forma de torpedo que se lanzaba por el costado de la nave.
A state-of-the-art self-propelled sensing unit, Audry contained a side-scan sonar, a magnetometer, and a sub-bottom profiler, all packaged into a torpedo-shaped casing that was simply dropped over the side of the ship.

Cada vez que lo veo después de una larga separación, observo los ojos de un extraño y me siento atraída de nuevo hacia él, como ocurrió la primera vez hace mucho tiempo en Virginia cuando yo era el nuevo jefe, la primera mujer en Estados Unidos en dirigir una gran organización de médicos forenses, y él era una leyenda en el FBI, el mejor «perfilador» y jefe de lo que entonces era la Unidad de Ciencias del Comportamiento en Quantico.
Whenever I see him after a long separation, it is with the eyes of a stranger, and I’m drawn to him all over again, just like the first time long ago in Virginia when I was the new chief, the first woman in America to run such a large medical examiner system, and he was a legend in the FBI, the star profiler and head of what was then the Behavioral Science Unit at Quantico.