Translation for "perfectamente oscuro" to english

Perfectamente oscuro

• perfectly dark

Translation examples

perfectly dark

«Debe de ser algo así», comentó un día en aquel espacio perfectamente oscuro, silencioso, sellado, y entendí, sin decirlo, que estaba imaginando lo que debía de ser estar muerto.
"It must be something like this," she said once in that perfectly dark, silent, sealed-up space, and I understood without her saying so that she was imagining what it might be like to be dead.

Nunca totalmente en calma, nunca perfectamente oscura, la noche se iba desgastando, diferenciándose de otras noches por dos o tres ráfagas de viento que parecían caer perpendicularmente desde el cielo para rebotar inmediatamente, duras y compactas, sin dejar tras de sí ni un soplo de frescor: se acercaba la estación cálida.
Never tranquil, never perfectly dark, the night wore itself away, distinguished from other nights by two or three blasts of wind, which seemed to fall perpendicularly out of the sky and to bounce back into it, hard and compact, leaving no freshness behind them: the hot weather was approaching. CHAPTER IX