Translation for "pentecostalismo" to english

Pentecostalismo

• pentecostalism

Translation examples

pentecostalism

Hoy el protestantismo se ubica en el 20%, pero ese incremento no proviene de las iglesias históricas sino del pentecostalismo, originario de los Estados Unidos.
Nowadays, the Protestant Church accounts for around 20 per cent, but this increase has come not from the traditional churches but from Pentecostalism, which originated in the United States of America.

Aquí, produjo una de las historias exitosas más dramáticas de los tiempos modernos de la cristiandad, el pentecostalismo coreano.
Here, it produced one of the most dramatic success stories in modern Christian history. Korean Pentecostalism.

De hecho, el pentecostalismo se armó a partir de la tradición americana del siglo 19.
In fact, Pentecostalism has built on a 19th-century American tradition.

El estilo Yoido de pentecostalismo tiene todo el brillo de un musical de Hollywood de los años 50s.
The Yoido style of Pentecostalism has all the glitz of a Hollywood musical from the 1950s.

El pentecostalismo presenta unos cuantos puntos de interés.
The Pentecostals present a number of points of interest.

Existe otro aspecto en el éxito del pentecostalismo coreano que es mucho más controvertido.
But there's another aspect to the success of Korean Pentecostalism which is far more controversial.

Entonces, el tipógrafo se refugió en el pentecostalismo;
Upon which, the typesetter had joined the Pentecostal Church;

Y estaba Timmy, con los hombros encantadoramente desnudos, indiferentemente enfrascado en sus desplegables y sus folletos (caza, pentecostalismo).
And there was Timmy, suavely shoulderless, unconcernedly engrossed in his pamphlets and brochures (hunting, Pentecostalism).

En resumidas cuentas: Eva abandonó el pentecostalismo de inmediato, igual que la arpía de la lengua.
The long and the short of it was Eva came off Pentecostalism like a shot and so did the mad cow with the tongue.

La política de las combinaciones africanas del pentecostalismo con creencias antiguas es demasiado compleja como para encajar en las categorías occidentales.
The politics of the African combinations of Pentecostalism with old beliefs are too complex to fit into Western categories.

Aunque es obvio que los mueve, y de forma militante, la convicción de que la palabra de Dios y los valores de los textos bíblicos fundamentalistas deben ser compartidos por el mundo en su conjunto, los carismáticos, especialmente en el pentecostalismo, deberían ser vistos como un fenómeno esencialmente separatista y sectario, antes que universal.
While they are patently and militantly moved by the conviction that the word of God and the values of fundamentalist biblical texts must be shared by the world as a whole, charismatics, especially in Pentecostalism, should be seen essentially as a separatist and sectarian rather than a universalist phenomenon.

Así, entre los igbo de Nigeria, el pentecostalismo empezó a cuajar en serio durante la terrible guerra civil de Biafra, de 1967-1970;16 y en Perú, la rebelión de los maoístas de Sendero Luminoso y su brutal supresión trajo consigo una oleada de conversiones entre los quechuas de las zonas afectadas.
Thus among the Igbo in Nigeria, Pentecostalism took off during the appalling Biafran civil war of 1967–70,16 and in Peru, the insurrection of the Shining Path Maoists and its brutal suppression led to a wave of conversions among the Quechua Indians in the stricken areas.