Translation for "pensar rápido" to english

Pensar rápido

• think fast

Translation examples

think fast

Lo sé. Debes pensar rápido.
You gotta think fast.

Hey, pensar rápido, cabrón!
Hey, think fast, fuckhead!

Usted mejor pensar rápido.
You'd better think fast.

Tengo que pensar rápido.
I gotta think fast.

Pensar rápido, sin miedo.
Think fast Unafraid

- ¡Tenemos que pensar rápido!
- We've got to think fast !

Tienes que pensar rápido.
You've got to think fast.

Ella respondió de manera atropellada, intentando pensar rápido.
She answered hurriedly, trying to think fast.

Tenéis que pensar rápido, y no asumir que lo que ha funcionado antes funcionará entonces.
You have to think fast, and not assume what's worked before will work now.

Necesitamos a alguien que pueda pensar rápido sin perder los nervios.
We need someone who can think fast on his feet.

En medio de todos sus otros temores el Sargento Colon trataba de pensar rápido.
In the middle of all his other fears, Sergeant Colon tried to think fast.

Nur tendría que pensar rápido y sagazmente para enviar a alguien a vigilar a los dos.
Nur would have to think fast and cleverly to send somebody to watch the two.

Más me valía pensar rápido, me dijo, y más me valía dar la respuesta correcta.
I’d better think fast, he told me, and I’d better come up with the right answer.

Y no es por ofender, papá, pero tampoco quiero trabajar en la tienda de regalos. —Tengo que pensar rápido—.
And no offense, Daddy, but I don’t want to work at the gift shop, either.” I think fast.

—Sentémonos allí —y señalo una mesa vacía en su línea de visión. —¿Por qué? —Por favor… —Tengo que pensar rápido—.
and point to an empty table in their line of vision. “Why?” “Just—please.” I think fast.

Entonces oí que su furgoneta se paraba delante de la casa y supe que tenía que pensar rápido y ser listo.
Then I heard his van pulling up outside the house and I knew that I had to think fast and be clever.