Translation for "pensando de nuevo" to english

Pensando de nuevo

• thinking again
• thinking back

Translation examples

thinking again

Pero Wolsey estaba pensando de nuevo en la miniatura.
But Wolsey was thinking again of the miniature.

El grupo guardó silencio, pensando de nuevo.
The group fell silent, thinking again.

—El capitán hizo una pausa, pensando de nuevo—. Podemos con ellos.
The captain paused, thinking again. “We can take them.

Le sonrió a través de las lágrimas, pensando de nuevo en lo mucho que amaba a William.
She smiled through her tears, thinking again how much she loved William.

Apretó los dientes, pensando de nuevo en el anciano y en la cadena de palabras que conocía.
She clenched her jaw, thinking again of the old man and the string of words he knew.

thinking back

Pensando de nuevo en aquel momento, sentí una punzada semejante al remordimiento.
Thinking back to that moment, I felt a twinge of something like regret.

Piedra Estrella suspiró, pensando de nuevo en la ilusión que ofrecía Saluda al Sol.
She sighed, thinking back to the illusion offered by Greets the Sun.