Translation for "pensado ver" to english

Pensado ver

• thought to see
• plan view

Translation examples

thought to see

Nunca había pensado ver una ciudad sin ratas.
I never thought to see a city without rats.

—Había pensado ver dónde vive esa mujer. —Pero ¿por qué?
“Just thought I’d see where that woman lives.” “But why?”

Molestia, placer y algo que él nunca había pensado ver en ella; turbación. —Adelante, dilo —murmuró ella.
Annoyance, pleasure, and something he’d never thought to see there—embarrassment. “Go ahead, spit it out,” she muttered.

A veces, cuando exploro así, tengo la sensación de que estoy en Marte o en otro lugar parecido, donde descubro cosas que nunca hubiera pensado ver. —¿Algo como esto?
Sometimes, when I explore like this, I feel like I'm on Mars or someplace, discovering things I never thought I'd see."

Nunca había pensado ver a Gardner incómodo, pero así era, él se estaba rascando la grisácea barba y mantenía los ojos apartados de los míos, y yo sentí un extraño presentimiento. Se aclaró la garganta.
Gardner uneasy was a sight I’d never thought to see, but he was scratching his grizzled beard and keeping his face averted, and I felt a strange foreboding, He cleared his throat.