Translation for "película pornográfica" to english
Similar context phrases
Translation examples
Un hombre de 42 años de edad realizó películas pornográficas en las que aparecían niñas de 16 a 17 años, con plena conciencia de la edad de éstas.
A 42yearold man made pornographic movies with 16 to 17-year-old girls, and was aware of the girls' age.
En las solicitudes, D pretendía por primera vez haber actuado en películas pornográficas.
In these requests, D now claimed that she had acted in pornographic movies.
En 2006, el Departamento de Policía Criminal incautó 243 películas pornográficas en seis distritos de la capital.
In 2006, the Department of Criminal Police seized 243 pornographic movies in six districts of the Capital.
A otros niños se los obliga a aparecer en material pornográfico, y se dice que se ha asesinado a niños durante la filmación de películas pornográficas.
Other children are forced into pornography, and there are allegations that children have been murdered during the filming of pornographic movies.
Había trabajado para un hombre que participaba en el rodaje de películas pornográficas en Isfahán, maquillando a las mujeres que trabajaban en esas películas.
She worked for a man involved in making pornographic movies in Isfahan and did the make-up for the women involved.
En ese período habría sido amenazado, sometido a torturas y otras formas de maltrato particularmente graves y privado del sueño por períodos de hasta 48 horas consecutivas; para interrumpir sus plegarias se subía el volumen de películas pornográficas.
During that period, he was allegedly threatened, subjected to particularly severe torture and other forms of illtreatment; deprived from sleep for up to 48 hours at a time; and his prayers were interrupted by turning up the volume of pornographic movies.
Se dice que algunos prostíbulos en Rotterdam, particularmente donde trabajan niños, hacen películas pornográficas y existen informes de la existencia de "snuff movies" (películas de sexo, tortura y muerte) presuntamente producidas en los Países Bajos.
Some brothels in Rotterdam, particularly those being serviced by boys, are reported to make pornographic movies, and there are some reports of the existence of snuff movies allegedly made in the Netherlands.
Se identificó a la protagonista de una película pornográfica producida por una empresa mixta de Mongolia y la República de Corea y está en curso una investigación.
The woman who played in a joint Mongolian and Korean pornographic movie was identified. Currently, this case is under investigation.
Justin es un adicto, Kevin es gay, y esta hace películas pornográficas.
Justin is an addict, Kevin is gay, and--and this one is shooting pornographic movies.
Pero el hecho es que nunca la invitó a ver películas pornográficas.
But the fact is flatly he never asked you to look at pornographic movies with him?
Pero igualmente, estaría actuando en una película pornográfica y...
But see, I'd still be acting in a pornographic movie. And that's what I...
Intentaba decidir si ella y su novio... debían hacer una película pornográfica.
She was trying to decide if she and her boyfriend should make a pornographic movie.
hemos tenido que ver algunas películas pornográficas en uno de esos casos.
You know, we had to screen some pornographic movies on one of those cases.
En la estructura típica de una película pornográfica, el hombre es el protagonista.
[Lust] The typical structure of a pornographic movie is that the man is the main character.
Sin embargo, el ejemplo de la película pornográfica de Paula era una advertencia.
Nonetheless, the example of Paula's pornographic movie was a warning.
Los cines de películas pornográficas y las exhibiciones de garañones humanos.
The pornographic movie houses and human male stud shows.
—No he visto una película pornográfica en mi vida —dije.
'I've never seen a pornographic movie in my life,' I said.
Si estaba interesado, Cloe tenía películas pornográficas. Nitrato de amilo. Lubricantes.
Chloe had pornographic movies, if I was interested. Amyl nitrate. Lubricants.
O el teatro en el barrio chino, donde a su tío Chucho lo apuñalaron mientras veía una película pornográfica.
Or the theater in Chinatown where her uncle Cucho was knifed to death in the middle of a pornographic movie.
Se encontraba rodando películas pornográficas las fechas de los tres robos, a la vista de una docena de testigos.
He was involved in the filming of pornographic movies on the dates of the three robberies, in full view of a dozen witnesses.
Llevan gafas de sol, conducen imponentes cuatro por cuatro y ven películas pornográficas con sus amigos.
They wear dark glasses and drive flashy four-tracks and watch pornographic movies with their friends.
—pregunté yo. No tenía idea de dónde estaba Chantilly y pensé por un instante que tal vez fuera un lugar en el que solían entrenarse los actores de las películas pornográficas.
'What workouts?' I had no idea where Chantilly was and for a moment I thought that it was a special place where actors in pornographic movies kept in shape.
El impacto ante las atrocidades fotografiadas se desgasta con la repetición, tal como la sorpresa y el desconcierto ante una primera película pornográfica se desgastan cuando se han visto unas cuantas más.
The shock of photographed atrocities wears off with repeated viewings, just as the surprise and bemusement felt the first time one sees a pornographic movie wear off after one sees a few more.
Se masturbaba delante de la autora y de su hija y veía películas pornográficas en casa en su presencia.
He would masturbate in front of her and their daughter and watch pornographic films at home in their presence.
Algunas de estas personas fotografiaban a los niños en poses exóticas, coleccionaban su ropa interior o los llevaban a ver películas pornográficas.
Among those identified are people photographing children in exotic poses, collecting children's underwear, and taking children to watch pornographic films.
Abuso sexual (sodomía, tomar fotografías indecorosas, obligar a ver películas pornográficas, etc.)
Swearing Insulting Sexual Abuse (Sodomy, Taking indecent photograph, forcing to see pornographic film etc)
En Eslovenia no se producen películas pornográficas y las películas e impresos importados se someten a un control estricto.
No pornographic films were produced in Slovenia and both films and printed matter imported from abroad were subject to strict control.
411. Esta última práctica está relacionada con la proyección de películas pornográficas en videoclubes a horas tardías.
411. The pornographic films are shown in video clubs late at night.
- Proyectar películas pornográficas y escenas de violencia contra los niños;
Projection of pornographic films and scenes of violence against children;
Se dice también, sin embargo, que en Polonia se producen y exportan a Europa occidental cada vez más películas pornográficas.
It is also said, however, that pornographic films are increasingly being produced in Poland and exported to Western Europe.
El mercado está inundado por películas pornográficas que se venden públicamente en las arterias importantes de la capital.
The market is inundated with pornographic films sold openly on the principal streets in the capital.
Las películas pornográficas realizadas en Hungría se difunden en ciertos países de Europa occidental.
The pornographic films made in Hungary were shown in certain western European countries.
Conrad Son, dirige y produzco películas pornográficas.
Conrad Son, 36. I direct and produce pornographic films.
Iba a prohibir Deep Throat y a todas las películas pornográficas para siempre.
Designed to nail Deep Throat and all pornographic films once and for all.
Pero hay una diferencia entre actuar y actuar en una película pornográfica.
There's a difference between acting, though, and acting in a pornographic film.
Soy fotógrafo y director de películas pornográficas.
I'm a director and photographer for pornographic films.
Quiero que las películas legítimas... y las llamadas películas pornográficas se fusionen.
I'd like to see, uh, legitimate films and so-called pornographic films merge together.
Encontró una película pornográfica que hicieron aquí...
She found a pornographic film that was made right here,
Hacer películas pornográficas también era un acto político.
Making pornographic films was also a political act.
Si, mira, Token eso se llama "Película pornográfica"
Yes, you see, Token, that was called a pornographic film.
Un juez había fallado en contra de unas películas pornográficas.
A judge had come out against pornographic films.
Lo primero que hacían era pasar películas pornográficas para despertar el ánimo.
Pornographic films are shown first as an encouragement.
Hace tanto que se oyen los mismos ruidos de fondo que seguramente son una película pornográfica.
The sounds have droned on so long they must be a pornographic film.
A mí me parece que lo va a recibir a cambio de participar en una película pornográfica.
And it looks to me like he’s going to receive it in exchange for being part of a pornographic film.”
¿Por qué pensaba en suecas rubias, muslos níveos, panecillos suecos, películas pornográficas?
Why was he thinking of Swedish blondes, deep white thighs, Swedish crispbread, pornographic films?
Apenas un instante después comenzaron a besarse de una manera salvaje, urgente, insólita en una película pornográfica.
Almost immediately they started to kiss with a wild intensity which was unusual in a pornographic film.
Hace diez años me impresionó profundamente una película pornográfica que incluía este tipo de prácticas.
Ten years ago, I was deeply impressed by an early pornographic film I saw of these activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test