Translation examples
- Me estoy peinando distinto.
- I'm combing it differently.
Peinando las calles, los hoteles.
Combing the streets, the hotels.
Quiero unidades peinando esa área.
I want units combing that area.
Están peinando la ciudad.
"They're combing the city.
Savita estaba peinando su cabello.
Savita was combing your hair.
¿Peinando sus cabellos?
Combing each other's hair?
Peinando el perímetro
Just combing the perimeter.
Se estaba peinando.
It was combing.
Yo me estoy peinando.
I am combing my hair.
Estaban peinando el bosque de secuoyas.
They were combing the redwood forest.
Estaba peinando y despiojando a Lisbeth.
She was combing Lisbeth’s hair and searching for lice.
Me estaba peinando al sol con el peine que me había dado el Nagual;
I was combing my hair in the sun with the comb that the Nagual had given me.
Me estaba peinando cuando entró Mary.
I was combing my hair when Mary came in.
Ella había estado peinando sus oscuros cabellos.
She had been combing her short dark hair.
—Dougal estaba peinando su barba color jengibre.
Dougal was combing his ginger beard.
Seguí cortando, peinando y cortando.
I just kept cutting, combing out and cutting.
había muchas como ella peinando esa parte de Ys.
there were many of its kind combing this part of Ys.
Esta mañana he estado peinando un discurso de Castro.
This morning I’ve been combing through a speech by Castro.’