Translation for "pedir un deseo" to english

Pedir un deseo

• make a wish

Translation examples

make a wish

, ¿quieres pedir un deseo?
Wanna make a wish?

¿Es que tienes que pedir un deseo?
“Are you supposed to make a wish or something?”

y que cuando brintas tienes que pedir un deseo.
and when you do it you have to make a wish.

Si pudiera pedir un deseo, ¿qué pediría?
“If you could make a wish, what would it be?”

Venid todas, tenemos que pedir un deseo.
Come, all of you, we must each make a wish.

Pensaba: Oh, se supone que tienes que pedir un deseo.
I was thinking, Oh, you’re supposed to make a wish.

—No puedo pedir un deseo y salvarnos —dijo a Pandaras.
He told Pandaras, “I cannot make a wish and save us.”

Para que funcione, tienes que poner una mano encima y pedir un deseo.
What you do to get it to work is, you put your hand on it, and you make a wish.

Soplo la vela mientras cierro los ojos para pedir un deseo.
I blow out the candle, closing my eyes to make my wish.

Desde la primera noche había sido su ritual de despedida en el templo de Ellai: pedir un deseo.
From the first night, it had been their parting ritual at the temple of Ellai: to make a wish.