Translation for "peces-globo" to english

Peces-globo

• puffer fish
• fish-balloon

Translation examples

puffer fish

¿Por qué pez globo?
Why puffer fish?

Así que, sí, "pez globo".
So, yeah, "puffer fish".

Sí, muchas plantas, peces globo.
Yes, many plants, puffer fish.

Haz el pez globo.
Do puffer fish.

Esto es un pez globo.
That's a puffer fish."

Derivada del pez globo.
Derived from the puffer fish.

De mi pez globo.
From my puffer fish.

Sí, es un pez globo.
Yeah, that's a puffer fish.

Es el pez globo.
It's a puffer fish.

- del pez globo. - ¿No?
- from the puffer fish.

un pez globo a trescientos;
a porcupine puffer fish at $300;

Rogachev parecía un pez globo.
Rogachev looked like a puffer-fish.

Perla de Sol se dejó caer como un pez globo deshinchado.
Like a puffer fish losing water, Sun Conch wilted to the ground.

Gary y Kirsty besándose con los labios fruncidos como un par de peces globo.
Gary and Kirsty kissing, puckered up like a pair of puffer fish.

—¿Queréis probar la sopa de pez globo? —preguntó una voz.
“Do you want to try some puffer-fish soup?” a voice asked.

Hinchó los prominentes carrillos como un pez globo. —¡Dios santo!
He blew out his prominent cheeks like a puffer fish. “Good Lord!”

Parece más bien una extravagante anémona de mar o un pez globo peludo que un fruto.
It's more like a gaudy sea anemone or a furry puffer fish than a fruit.

Cicero frunció el ceño concentrándose, se le pusieron ojos y mejillas de pez globo, y luego lo pasó al siguiente.
Cicero scowled concentration, puffer-fished cheeks and eyeballs, then passed it along.

Cuando intentaba pronunciar el griego ateniense, el resto de nosotros nos hinchábamos como peces globo.
When he tried to wrap his tongue around Athenian Greek, the rest of us blew up like puffer fish.

fish-balloon

A la menor señal de peligro, el pez globo se infla.
At the slightest sign of danger, the fish balloon is inflated.

También son los que te llevarán a la locura con peces globo a control remoto.
They're also the ones who will drive you crazy with remote control fish balloons.