Translation for "patrístico" to english

Patrístico

adjective

• patristic
• patristical

Translation examples

patristic adjective

Usted recibe la Revista de Estudios Patrísticos, ¿no es así…?
You take the Review of Patristic Studies, don’t you?

—Sí. Si no hubiera estado tan ocupado discutiendo contigo la nomenclatura patrística.
Yeah. I was too busy arguing patristic nomenclature with you.

Los predicadores debían estar instruidos en exégesis rabínica y patrística, y estar al corriente de la erudición contemporánea.
Preachers must be well read in rabbinical and patristic exegesis and acquainted with contemporary scholarship.

La cuestión implica el juicio de Sócrates y las denuncias patrísticas de Simón el Mago en las Recognitiones clementinas.
The question lies at the heart of the trial of Socrates, of patristic denunciations of Simon Magus in the Clementine Recognitions.

Marlowe es un helenista tan espléndido como Shelley, pero más experto que éste en las sonoridades del latín augustal y patrístico.
Marlowe is as fine a hellenist as Shelley, but more expert than was Shelley in the sonorities of Augustan and patristic Latin.

Ahora continúo siendo un cristiano confeso, pero soy un historiador, dedicado a un estudio puramente histórico de documentos bíblicos y patrísticos.
I am now an historian, still a professing Christian, but dedicated to a purely historical study of biblical and patristic documents.

A las cinco, finalmente, se levantó, se preparó café y se sentó frente a su escritorio con el número de abril de la Revista de Estudios Patrísticos delante de él.
At five he got up, made himself coffee and settled himself at his desk with the April edition of the Review of Patristic Studies.

61, Patristic Scholarship: The Edition of St Jerome, ed., trad. y notas de James F. Brady y John C.
61, Patristic Scholarship: The Edition of St Jerome, edited, translated and annotated by James F. Brady and John C.

Santo Tomás cuando habla de los pecados de lujuria, lo primero que hace su habitual método es señalar el antecedente en la patrística y principalmente en San Agustín.
St. Thomas, speaking of the sin of lust, according to his habitual method first points out the patristic antecedents, chiefly Augustine.

Luego intenta concentrarte y lee lo que sigue con la misma severidad quirúrgica con que analizas el texto de un nihilista ruso del diecinueve o un virulento sermón patrístico.
Then try to concentrate and read what follows with the same surgical severity with which you analyze a text by a nineteenth-century Russian nihilist or a virulent patristic sermon.