Translation for "patines de ruedas" to english

Patines de ruedas

noun

• roller-skates

Translation examples

roller-skates noun

He aquí algunos ejemplos (se indican entre paréntesis los principales abastecedores de productos clasificados en partidas de seis cifras del SA): artículos de cuero (China), alfombras (Irán e India), vajilla de mesa y vajilla de cocina (República de Corea, China e India), textiles y prendas de vestir (Turquía, Indonesia, Tailandia, Hong Kong, provincia china de Taiwán, Marruecos, China, República de Corea, Egipto, Chipre, Pakistán y Malasia), calzados (China y República de Corea), joyas (Tailandia y Hong Kong), accesorios de cocina (provincia china de Taiwán), cuchillos de mesa (República de Corea), hojas de afeitar (Argentina), máquinas de coser (provincia china de Taiwán), accesorios electromecánicos y electrotérmicos de uso doméstico (China), secadores de cabello (China), planchas para la ropa (Singapur), hornos microondas (República de Corea), reproductores de sonido en casete (China), radios (China), receptores de televisión (Tailandia y provincia china de Taiwán), relojes de diversos tipos (China y provincia china de Taiwán), sacos de dormir (China), juguetes (China y provincia china de Taiwán), pelotas de tenis y de otros deportes (Indonesia o Pakistán), patines sobre hielo y patines de ruedas (China), cañas y carretes de pescar (República de Corea), encendedores de cigarrillo y otros encendedores (México) y peines (provincia china de Taiwán).
Examples are (in brackets the principal suppliers at the six-digit HS level): leather articles (China), carpets (Iran and India), tableware and kitchenware (Republic of Korea, China and India), textiles and clothing (Turkey, Indonesia, Thailand, Hong Kong, Taiwan Province of China, Morocco, China, Republic of Korea, Egypt, Cyprus, Pakistan and Malaysia), footwear (China and Republic of Korea), jewellery (Thailand and Hong Kong), cooking appliances (Taiwan Province of China), table knives (Republic of Korea), razor blades (Argentina), sewing machines (Taiwan Province of China), electro-mechanical and electro-thermic domestic appliances (China), hair dryers (China), smoothing irons (Singapore), microwave ovens (Republic of Korea), cassette players (China), radios (China), TV receivers (Thailand and Taiwan Province of China), motorcycles (Taiwan Province of China), bicycles (Taiwan Province of China), clocks and watches (China and Taiwan Province of China), sleeping bags (China), toys (China and Taiwan Province of China), tennis and other balls (Indonesia or Pakistan), ice and roller skates (China), fishing rods and reels (Republic of Korea), cigarette and other lighters (Mexico), and combs (Taiwan Province of China).

A los efectos de este artículo, el término "bicicleta" incluye monopatines, patines de ruedas, patines de hielo y ciclomotores, y excluye triciclos.
For the purpose of this section, the term bicycle includes skateboards, roller-skates, rollerblades, and a motor scooter, while excluding a tricycle.

La vida se desliza sobre patines de ruedas;
Life moves along on roller skates;

Los patines de ruedas estaban muy de moda ese verano.
Roller skates were big this summer.

Yo pertenecía a la era de los patines de ruedas y los velocípedos.
I belonged to the age of roller skates and velocipedes.

Las zonas asfaltadas entre los coches se prestaban a los patines de ruedas.
The tarmacked spaces between the cars were perfect for roller-skating.

El baile se hizo popular, igual que los patines de ruedas el verano anterior.
Dancing became popular now, just as roller skating had been the summer before.

Y en ese momento recordó que cuando era niño le habían regalado un par de patines de ruedas.
And now he came to think about it, he’d been given a pair of roller skates when he was a boy.

Observó que las cuatro muchachas que jugaban __y dos de los muchachos— se desplazaban sobre patines de ruedas.
He noticed that all four of the girls playing - and two of the boys - were on roller skates.

—Tampoco encontramos mis patines de ruedas —aclaró Thierry, que estaba junto a ella—. No salen por ningún lado.
‘And my roller skates,’ said Thierry, beside her. ‘We never found them either.’