Translation for "patentabilidad" to english

Patentabilidad

• patentability

Translation examples

patentability

53. La patentabilidad de la vida constituye un ejemplo excelente.
53. The patenting of life is a prime example.

En 2005, la India incluyó en su legislación sobre patentes criterios estrictos de patentabilidad para luchar contra la perennización de las patentes.
India, in 2005 included strict patentability criteria in its patent law to address the evergreening of patents.

Los Miembros podrán excluir asimismo de la patentabilidad:
Members may also exclude from patentability:

No se definen esos criterios de patentabilidad.
It does not define these patentability criteria.

Se examinó la patentabilidad de los microorganismos en su estado natural.
43. The patentability of microorganisms in their natural state was discussed.

El artículo sería modificado para imponer obligaciones más estrictas de patentabilidad.
The article was to be amended to impose stronger patenting obligations.

Si bien los países que aplican normas de patentabilidad menos estrictas permiten que las patentes se concedan fácilmente, los que aplican normas de patentabilidad más elevadas sólo conceden patentes a invenciones auténticas.
While countries that apply a low level of patentability standards allow patents to be granted easily, those that provide higher patentability standards allow for patents only on genuine inventions.

- reparto de beneficios y patentabilidad del material genético;
Benefit-sharing and patenting of genetic material;

b) Definir los criterios de patentabilidad;
(b) Define the criteria of patentability;