Translation for "pasos significativos" to english

Pasos significativos

• significant steps

Translation examples

significant steps

Son pasos significativos en la dirección de un entorno pacífico y de construcción de medidas de confianza, con visión de futuro.
These are significant steps towards creating a peaceful environment, the adoption of confidence-building measures and a future-oriented or forward-looking outlook.

Si se aplican en el START III, daremos otros pasos significativos hacia la meta final de eliminar las armas nucleares.
If they are implemented in START III, they will take still another significant step towards the ultimate goal of eliminating nuclear weapons.

El poder judicial, que es independiente, ha dado pasos significativos para garantizar la protección de los derechos constitucionales de todos los ciudadanos y mejorar la rendición de cuentas.
The independent judiciary had taken significant steps to guarantee the protection of the constitutional rights of all citizens and improve accountability.

Nuestra región ha dado pasos significativos hacia la implementación de las medidas de fomento de la confianza en el campo de las armas convencionales.
Our region has taken significant steps towards the implementation of confidence-building measures in the field of conventional weapons.

Su aprobación en 1996 y el establecimiento de la Comisión Preparatoria constituyeron pasos significativos hacia adelante en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
Its adoption in 1996 and the establishment of the Preparatory Commission marked significant steps forward in the maintenance of international peace and security.

Venezuela estima que las Potencias nucleares deberán dar pasos significativos en este sentido.
Venezuela believes that the nuclear powers should take significant steps in this direction.

Todos estos constituyen pasos significativos hacia el logro de una paz amplia, justa y duradera en el Oriente Medio.
All of these constitute significant steps on the way towards achieving a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East.

Nuestra región ha dado pasos significativos para la implementación de las medidas de fomento de la confianza en el campo de las armas convencionales.
Our region has taken significant steps towards the implementation of confidence-building measures in the field of conventional arms.

Además, observaron que muchos países en desarrollo han dado pasos significativos hacia una mayor liberalización e integración en la economía mundial.
They also noted that many developing countries have taken significant steps to liberalise and integrate further into the world economy.

Metió la mano en su bolsa y sacó a la luz un teléfono nuevo, varios pasos significativos por delante del de ella.
He reached into his bag and unveiled a new phone, a few significant steps ahead of her own.