Translation for "pasos atrás" to english

Pasos atrás

• steps back

Translation examples

steps back

Para muchos de nosotros es un paso adelante antes de que las tendencias de la economía mundial nos lleven dos pasos atrás.
For many of us, it is one step forward before world economic trends take us two steps back.

Sin embargo, cada vez que lo examinamos se da un paso adelante y dos pasos atrás; pero no debemos desalentarnos.
But each time we bring it up it is a case of one step forward, two steps back. But we should not be discouraged.

Nos parece que el método que ahora emplea el Gobierno israelí para alcanzar ese objetivo no es el habitual de un paso adelante y dos pasos atrás.
It seems to us that the method now employed by the Israeli Government to reach that objective is not the usual one of one step forward, two steps back.

Introducción: un paso adelante y dos pasos atrás
Introduction: one step forward, two steps back

Para, dos pasos atrás.
Freeze, two steps back

Tres pasos atrás, ewok.
Three steps back, ewok.

—Hizo unos pasos atrás—.
He took a few steps back.

Morrison dio unos pasos atrás.
Morrison stepped back a little.

Se enderezó y dio unos pasos atrás.
Then he straightened up and stepped back.

—Y dio dos pasos atrás.
and she took two steps back.

Eddie dio unos pasos atrás.
Eddie took a few steps back.

Thomas dio dos pasos atrás.
Thomas took two steps back.