Translation for "paso determinante" to english
Translation examples
Ahora bien, siendo la región del Oriente Medio una zona especialmente delicada por los problemas de diversa índole que subsisten en esa región y por la presencia de armas de destrucción en masa, Venezuela considera importante que la comunidad internacional centre su atención en la consecución de la creación de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio en el marco de las Naciones Unidas, como paso determinante en el logro de la paz en esa región.
Since the Middle East region is an especially sensitive one because of the various problems persisting in that region and the presence of weapons of mass destruction, Venezuela considers it important for the international community to focus its attention on the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East within the framework of the United Nations as a decisive step towards the achievement of peace in the region.
Los cambios que dependen de la conciencia social no se articulan automáticamente sobre las transformaciones de la estructura económica y legal, aunque este es un paso determinante.
172. Changes that are contingent on social conscience do not automatically fit into changes that are made in the economic and legal structure, although that is a decisive step.
El trabajo demostró ser un paso determinante para llegar a una comprensión común que trascienda las competencias nacionales de las zonas que precisan que la comunidad internacional les preste especial atención.
That work was a decisive step towards a common understanding of areas needing special attention from the international community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test