Translation for "paso de los vientos" to english

Paso de los vientos

• wind step
• windward passage

Translation examples

windward passage

9. Disponer de un régimen de aviso previo, cuando unidades de este tipo atraviesen pasos y estrechos de intenso tráfico, como el Canal de Yucatán, el Estrecho de la Florida y el Paso de los Vientos, entre otros.
9. Establish an advance notification system for when units of this type cross passages or straits where there is intense traffic, including the Yucatan Canal, the Florida Straits and the Windward Passage.

i) Disponer de un régimen de aviso previo, cuando unidades de este tipo atraviesen pasos y estrechos de intenso tráfico, como el Canal de Yucatán, el Estrecho de la Florida y el Paso de los Vientos, entre otros;
(i) An advance notification system for when units of this type cross passages or straits where there is intense traffic, including the Yucatan Canal, the Florida Straits and Windward Passage;

—En el Paso de los Vientos, al norte de Puerto Rico.
“In the Windward Passage north of Puerto Rico.”

Por la mañana entraron en el peligroso Paso de los Vientos entre Cuba y La Hispaniola.
IN THE MORNING , they entered the dangerous Windward Passage, between Cuba and Hispañola.

En el Paso de los Vientos, a cuatrocientas millas al este, está saliendo el sol.
Daybreak. At Windward Passage, four hundred miles due east, the sun is rising.

Cuando estábamos atravesando el Paso de los Vientos empecé a hacerle preguntas.
About the time we went through the Windward Passage, I started asking him about it.

Los primeros campos vastos y azules del mar de los Sargazos, el paso de los Vientos, las Antillas. El Caribe.
The vast blue fields of the Sargasso Sea. The Windward Passage. The Antilles. The Caribbean.

Desde Port Royal rodeamos Morant Point y fuimos hacia el norte por Paso de los Vientos, con la intención de ver cómo estaban las cosas en el extremo francés de la isla.
From Port Royal we rounded Morant Point and made north for the Windward Passage, intending to check things out at the French end of the island.